Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

обсуждать

diskutieren, besprechen

  • Nr. 239 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich diskutiere
  2. ты du diskutierst
  3. он, она, оно er/sie diskutiert
  4. мы wir diskutieren
  5. вы ihr diskutiert
  6. они sie diskutieren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er diskutierte
  2. она sie diskutierte
  3. оно es diskutierte
  4. они sie diskutierten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde diskutieren
  2. ты du wirst diskutieren
  3. он, она, оно er/sie wird diskutieren
  4. мы wir werden diskutieren
  5. вы ihr werdet diskutieren
  6. они sie werden diskutieren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde diskutieren
  2. она sie würde diskutieren
  3. оно es würde diskutieren
  4. они sie würden diskutieren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты diskutier!
  2. вы diskutieren Sie! (formell oder alle)

So verwendest du обсуждать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Мы обсуждаем каждый сложный случай на планёрке.

    Wir besprechen jeden schwierigen Fall in der Morgenbesprechung.

  2. Vergangenheit

    Мы весь вечер обсуждали, куда поехать летом.

    Wir haben den ganzen Abend darüber diskutiert, wohin wir im Sommer fahren.

  3. Zukunft

    Это будем обсуждать дома, не при всех.

    Das besprechen wir zu Hause, nicht vor allen.

  4. Konditional

    Я бы не обсуждал зарплату за столом.

    Ich würde Gehälter nicht am Tisch besprechen.

  5. Imperativ

    Не обсуждай соседей, стены тонкие.

    Diskutier nicht über die Nachbarn, die Wände sind dünn.

Gut zu wissen

  • Обсуждать что-то steht mit dem Akkusativ, ohne Präposition: обсуждать планы. Обсудить ist einmalig.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.