Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

отправлять

schicken

  • Nr. 253 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich schicke
  2. ты du schickst
  3. он, она, оно er/sie schickt
  4. мы wir schicken
  5. вы ihr schickt
  6. они sie schicken

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er schickte
  2. она sie schickte
  3. оно es schickte
  4. они sie schickten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde schicken
  2. ты du wirst schicken
  3. он, она, оно er/sie wird schicken
  4. мы wir werden schicken
  5. вы ihr werdet schicken
  6. они sie werden schicken

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde schicken
  2. она sie würde schicken
  3. оно es würde schicken
  4. они sie würden schicken

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты schick!
  2. вы schicken Sie! / schickt!

So verwendest du отправлять

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я отправляю счёт клиенту после каждой настройки.

    Ich schicke dem Kunden nach jedem Tuning eine Rechnung.

  2. Vergangenheit

    Мы отправляли документы три раза, они терялись.

    Wir schickten die Dokumente dreimal, sie gingen immer wieder verloren.

  3. Zukunft

    Я буду отправлять отчёты по пятницам.

    Ich werde die Berichte freitags schicken.

  4. Konditional

    Я бы не отправляла деньги незнакомым людям.

    Ich würde kein Geld an Fremde schicken.

  5. Imperativ

    Отправляй, я проверю письмо потом.

    Schick es, ich sehe den Brief später nach.

Gut zu wissen

  • Отправлять ist das Schicken, wie es geschieht oder als Gewohnheit; отправить ist einmalig.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.