Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

плакать

weinen

  • Nr. 159 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich weine
  2. ты du weinst
  3. он, она, оно er/sie weint
  4. мы wir weinen
  5. вы ihr weint
  6. они sie weinen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er weinte
  2. она sie weinte
  3. оно es weinte
  4. они sie weinten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde weinen
  2. ты du wirst weinen
  3. он, она, оно er/sie wird weinen
  4. мы wir werden weinen
  5. вы ihr werdet weinen
  6. они sie werden weinen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde weinen
  2. она sie würde weinen
  3. оно es würde weinen
  4. они sie würden weinen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты weine!
  2. вы weinen Sie! (formell oder alle von euch)

So verwendest du плакать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Почему ты плачешь, что случилось?

    Warum weinst du, was ist passiert?

  2. Vergangenheit

    На свадьбе все плакали, даже дядя Вова.

    Bei der Hochzeit weinten alle, sogar Onkel Vova.

  3. Zukunft

    Я не буду плакать, обещаю.

    Ich werde nicht weinen, ich verspreche es.

  4. Konditional

    Я бы тоже плакал на твоём месте.

    Ich würde an deiner Stelle auch weinen.

  5. Imperativ

    Не плачь, всё будет хорошо.

    Weine nicht, alles wird gut.

Gut zu wissen

  • Плакать от радости bedeutet, vor Freude zu weinen; заплакать bedeutet, in Tränen auszubrechen. Seine Tabelle ist плачу, плачешь, mit ч, und der Imperativ ist не плачь.

Wo du плакать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Мама плачет. Mama weint.
  • Моя мама плакала. Meine Mutter hat geweint.
  • Я не буду плакать. Ich werde nicht weinen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Мама плачет. Mama weint.
  • Моя мама плакала. Meine Mutter hat geweint.
  • Я не буду плакать. Ich werde nicht weinen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.