Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

спрашивать

fragen (eine Frage), gewohnheitsmäßig oder gerade jetzt

  • Nr. 235 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich frage
  2. ты du fragst
  3. он, она, оно er/sie fragt
  4. мы wir fragen
  5. вы ihr fragt
  6. они sie fragen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er fragte
  2. она sie fragte
  3. оно es fragte
  4. они sie fragten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde fragen
  2. ты du wirst fragen
  3. он, она, оно er/sie wird fragen
  4. мы wir werden fragen
  5. вы ihr werdet fragen
  6. они sie werden fragen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde fragen
  2. она sie würde fragen
  3. оно es würde fragen
  4. они sie würden fragen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты frag!
  2. вы fragen Sie! (formell oder ihr alle)

So verwendest du спрашивать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Дети спрашивают, когда мы поедем на море.

    Die Kinder fragen, wann wir ans Meer fahren.

  2. Vergangenheit

    Он спрашивал о тебе на прошлой неделе.

    Er hat letzte Woche nach dir gefragt.

  3. Zukunft

    На экзамене будут спрашивать по всему учебнику.

    In der Prüfung werden sie den ganzen Lehrbuchstoff abfragen.

  4. Konditional

    Я бы спрашивал дорогу у местных, а не у карты.

    Ich würde Einheimische nach dem Weg fragen, nicht die Karte.

  5. Imperativ

    Спрашивай, если что-то непонятно, не стесняйся.

    Frag, wenn etwas unklar ist, sei nicht schüchtern.

Gut zu wissen

  • Спрашивать кого-то о чём-то bedeutet, jemanden nach etwas zu fragen; спросить ist eine Frage. Nach einer Sache fragen heißt просить.

Wo du спрашивать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Лена спрашивает, будет ли музыка. Lena fragt, ob es Musik geben wird.
  • Дима спрашивал, можно ли заплатить. Dima hat gefragt, ob man bezahlen kann.
  • Я буду спрашивать по-русски. Ich werde auf Russisch fragen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Лена спрашивает, будет ли музыка. Lena fragt, ob es Musik geben wird.
  • Дима спрашивал, можно ли заплатить. Dima hat gefragt, ob man bezahlen kann.
  • Я буду спрашивать по-русски. Ich werde auf Russisch fragen.
15
Das Standesamt

Mittelstufe Stufe 2 · Лена спрашивает, будет ли музыка. · Дима спрашивает, можно ли заплатить здесь.

Abo erforderlich
30
Der Anruf nach Portland

Mittelstufe Stufe 2 · Мама спрашивает, подходит ли июль. · Мама спрашивает, что привезти. · Папа спрашивает, получил ли я разрешение.

Abo erforderlich
13
Die Banja

Mittelstufe Stufe 3 · Он спрашивает, зачем шапка в жару.

Abo erforderlich
17
Pilze im Wald

Mittelstufe Stufe 3 · Сказал. Спрашивает, откуда вы знаете.

Abo erforderlich
20
Die Pause

Mittelstufe Stufe 3 · Спрашивай.

Abo erforderlich
22
Vor der Straße

Mittelstufe Stufe 3 · Мама спрашивает, почему.

Abo erforderlich
10
Das Land von Sams Eltern

Fortgeschritten Stufe 1 · Она спрашивает, не трудно ли вам. · Папа спрашивает, есть ли на даче пианино.

Abo erforderlich
29
Falls es früh ist

Fortgeschritten Stufe 2 · Мама спрашивает, лететь ли им пятнадцатого. · Папа спрашивает, можно ли курить.

Abo erforderlich
11
Mama fragt wo

Fortgeschritten Stufe 3 · Мама спрашивает, где малышка. · Папа спрашивает, поместится ли багаж в такси. · Папа спрашивает, далеко ли ехать. · Мама спрашивает, всё ли у тебя хорошо.

Abo erforderlich
18
Zweihundert Gramm Mehl

Fortgeschritten Stufe 3 · Мама спрашивает про масло.

Abo erforderlich
30
Abgemacht, Handschlag drauf

Fortgeschritten Stufe 3 · Катя согласна. Я спрашивал.

Abo erforderlich
23
Lyokhas Geburtstag

Fließend sprechen Stufe 1 · Сорок пять. Не спрашивайте, сколько стукнуло.

Abo erforderlich

Und 2 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.