Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

прятать

verstecken

  • Nr. 409 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich verstecke etwas
  2. ты du versteckst etwas
  3. он, она, оно er/sie versteckt etwas
  4. мы wir verstecken etwas
  5. вы ihr versteckt etwas
  6. они sie verstecken etwas

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er versteckte etwas
  2. она sie versteckte etwas
  3. оно es versteckte etwas
  4. они sie versteckten etwas

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde etwas verstecken
  2. ты du wirst etwas verstecken
  3. он, она, оно er/sie wird etwas verstecken
  4. мы wir werden etwas verstecken
  5. вы ihr werdet etwas verstecken
  6. они sie werden etwas verstecken

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde etwas verstecken
  2. она sie würde etwas verstecken
  3. оно es würde etwas verstecken
  4. они sie würden etwas verstecken

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты versteck etwas!
  2. вы verstecken Sie etwas! (formell, oder alle)

So verwendest du прятать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я прячу подарки на верхней полке шкафа.

    Ich verstecke die Geschenke im obersten Fach des Schranks.

  2. Vergangenheit

    Бабушка прятала конфеты от нас в буфете.

    Oma versteckte früher Süßigkeiten vor uns in der Anrichte.

  3. Zukunft

    Я буду прятать ключ под ковриком, ладно?

    Ich werde den Schlüssel unter der Matte verstecken, okay?

  4. Konditional

    Я бы не прятала деньги дома.

    Ich würde kein Geld zu Hause verstecken.

  5. Imperativ

    Не прячь глаза, скажи правду.

    Versteck nicht deine Augen, sag die Wahrheit.

Gut zu wissen

  • Прятать что-то ist, eine Sache zu verstecken; прятаться ist, sich selbst zu verstecken. Das Präsens ändert sich: прячу, прячешь. Спрятать ist einmalig.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.