Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

обманывать

täuschen

  • Nr. 413 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich täusche
  2. ты du täuschst
  3. он, она, оно er/sie täuscht
  4. мы wir täuschen
  5. вы ihr täuscht
  6. они sie täuschen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er täuschte
  2. она sie täuschte
  3. оно es täuschte
  4. они sie täuschten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde täuschen
  2. ты du wirst täuschen
  3. он, она, оно er/sie wird täuschen
  4. мы wir werden täuschen
  5. вы ihr werdet täuschen
  6. они sie werden täuschen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde täuschen
  2. она sie würde täuschen
  3. оно es würde täuschen
  4. они sie würden täuschen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты täusche!
  2. вы täuschen Sie! (formell, oder alle von euch)

So verwendest du обманывать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Реклама обманывает, этот крем ничего не делает.

    Die Werbung lügt, diese Creme bringt nichts.

  2. Vergangenheit

    Он обманывал всех, даже свою маму.

    Er täuschte alle, sogar seine eigene Mutter.

  3. Zukunft

    Я не буду тебя обманывать, цена высокая.

    Ich werde dich nicht belügen, der Preis ist hoch.

  4. Konditional

    Я бы не обманывала врача, это опасно.

    Ich würde einen Arzt nicht belügen, es ist gefährlich.

  5. Imperativ

    Не обманывай себя, он не позвонит.

    Mach dir nichts vor, er wird nicht anrufen.

Gut zu wissen

  • Обманывать bedeutet, jemanden gewohnheitsmäßig anzulügen oder zu betrügen; обмануть ist einmalig. Не обманывай меня: belüg mich nicht.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.