Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

заблудиться

sich verirren

  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er verirrte sich
  2. она sie verirrte sich
  3. оно es verirrte sich
  4. они sie verirrten sich

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mich verirren
  2. ты du wirst dich verirren
  3. он, она, оно er/sie wird sich verirren
  4. мы wir werden uns verirren
  5. вы ihr werdet euch verirren
  6. они sie werden sich verirren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde sich verirren
  2. она sie würde sich verirren
  3. оно es würde sich verirren
  4. они sie würden sich verirren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты verirre dich!
  2. вы verirren Sie sich! (oder verirrt euch!)

So verwendest du заблудиться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Я заблудилась в метро в первый же день.

    Ich habe mich am allerersten Tag in der Metro verirrt.

  2. Zukunft

    Без карты мы точно заблудимся в старом городе.

    Ohne Karte werden wir uns in der Altstadt sicher verirren.

  3. Konditional

    Я бы заблудилась, если бы не твои подсказки.

    Ich hätte mich verirrt, wenn ich nicht deine Wegbeschreibung gehabt hätte.

  4. Imperativ

    Не заблудись, там много одинаковых улиц.

    Verirre dich nicht, dort gibt es viele gleich aussehende Straßen.

Gut zu wissen

  • Заблудиться bedeutet, sich zu verirren: мы заблудились в лесу. Eine Sache, die verloren ist, потерялось.

Wo du заблудиться hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Далеко не ходите, заблудитесь. Geh nicht weit weg, du verläufst dich noch.
  • Я заблудился в метро. Ich habe mich in der Metro verlaufen.
  • Не бойся, мы не заблудимся. Keine Sorge, wir werden uns nicht verlaufen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.