Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

трогать

berühren

  • Nr. 482 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich berühre
  2. ты du berührst
  3. он, она, оно er/sie berührt
  4. мы wir berühren
  5. вы ihr berührt
  6. они sie berühren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er berührte
  2. она sie berührte
  3. оно es berührte
  4. они sie berührten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde berühren
  2. ты du wirst berühren
  3. он, она, оно er/sie wird berühren
  4. мы wir werden berühren
  5. вы ihr werdet berühren
  6. они sie werden berühren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde berühren
  2. она sie würde berühren
  3. оно es würde berühren
  4. они sie würden berühren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты berühre!
  2. вы berühren Sie! (oder berührt!)

So verwendest du трогать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я ничего не трогаю на твоём столе.

    Ich berühre nichts auf deinem Schreibtisch.

  2. Vergangenheit

    В музее мы ничего не трогали руками.

    Im Museum haben wir nichts mit den Händen berührt.

  3. Zukunft

    Я не буду трогать твои бумаги, обещаю.

    Ich werde deine Papiere nicht berühren, versprochen.

  4. Konditional

    Я бы не трогал эту собаку, она чужая.

    Ich würde diesen Hund nicht berühren, er gehört uns nicht.

  5. Imperativ

    Не трогай плиту, она ещё горячая.

    Berühre den Herd nicht, er ist noch heiß.

Gut zu wissen

  • Не трогай! heißt Finger weg. Трогать bedeutet auch, jemanden zu bewegen: меня это трогает. Тронуть ist einmal.

Wo du трогать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Не трогай! Nicht anfassen!
  • Мы ничего не трогали. Wir haben nichts angefasst.
  • Я не буду трогать твой рояль. Ich werde dein Klavier nicht anfassen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 2

  • Не трогай! Nicht anfassen!
  • Мы ничего не трогали. Wir haben nichts angefasst.
  • Я не буду трогать твой рояль. Ich werde dein Klavier nicht anfassen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.