Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo ich liege richtig
- tú du liegst richtig
- usted, él, ella er/sie liegt richtig
- nosotros wir liegen richtig
- vosotros Spanien ihr liegt richtig
- ustedes, ellos, ellas sie liegen richtig
SPANISCH-VERB
richtigliegen, treffen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Con los partos casi nunca acierto la fecha.
Bei Geburten liege ich mit dem Datum fast nie richtig.
Acertaste con el restaurante, se comía de maravilla.
Du hast das Restaurant genau richtig ausgesucht, das Essen war wunderbar.
Mi abuela acertaba el tiempo mejor que la tele.
Meine Oma hat das Wetter besser vorhergesagt als der Fernseher.
Si eliges el rojo, seguro que acertarás.
Wenn du das rote wählst, liegst du sicher richtig.
Con tantas opciones, ¿quién acertaría a la primera?
Bei so vielen Optionen: Wer läge beim ersten Mal richtig?
Espero que aciertes con el nombre del bebé.
Ich hoffe, du triffst den richtigen Namen für das Baby.
Si acertara los seis números, dejaría el hospital mañana.
Wenn ich alle sechs Zahlen richtig hätte, würde ich morgen das Krankenhaus verlassen.
¡Acierta esta y te invito a una caña!
Wenn du diese richtig hast, spendiere ich dir ein Bier!
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ar.