Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

deber

schulden; müssen

  • Nr. 14 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Gerundium: debiendo
  • Partizip Perfekt: debido

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Deber — Alle Zeiten

Besprich eine Kaffeeschuld, die Erwartung einer früheren Ankunft und einen vorgestellten Kauf. Englische Erklärungen und spanische Modelle decken jede Seitenkategorie ab, die Spanien-Formen, Verpflichtungen, sanftere Ratschläge und die zusätzlichen Formen.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Spanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Deber — Alle Zeiten

Verb Talk · Spanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0027:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich schulde
  2. tú du schuldest
  3. usted, él, ella er/sie schuldet
  4. nosotros wir schulden
  5. vosotros Spanien ihr schuldet
  6. ustedes, ellos, ellas sie schulden

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich schuldete
  2. tú du schuldetest
  3. usted, él, ella er/sie schuldete
  4. nosotros wir schuldeten
  5. vosotros Spanien ihr schuldetet
  6. ustedes, ellos, ellas sie schuldeten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich schuldete früher
  2. tú du schuldetest früher
  3. usted, él, ella er/sie schuldete früher
  4. nosotros wir schuldeten früher
  5. vosotros Spanien ihr schuldetet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie schuldeten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde schulden
  2. tú du wirst schulden
  3. usted, él, ella er/sie wird schulden
  4. nosotros wir werden schulden
  5. vosotros Spanien ihr werdet schulden
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden schulden

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde schulden
  2. tú du würdest schulden
  3. usted, él, ella er/sie würde schulden
  4. nosotros wir würden schulden
  5. vosotros Spanien ihr würdet schulden
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden schulden

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich schulde
  2. tú (dass) du schuldest
  3. usted, él, ella (dass) er/sie schulde
  4. nosotros (dass) wir schulden
  5. vosotros Spanien (dass) ihr schuldet
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie schulden

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich schuldete
  2. tú (falls) du schuldetest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie schuldete
  4. nosotros (falls) wir schuldeten
  5. vosotros Spanien (falls) ihr schuldetet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie schuldeten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú schulde!
  2. usted schulden Sie!
  3. nosotros schulden wir!
  4. vosotros Spanien schuldet!
  5. ustedes schuldet!

So verwendest du deber

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Te debo veinte pesos del café de ayer.

    Ich schulde dir zwanzig Pesos für den Kaffee von gestern.

  2. Vergangenheit

    Mi tío debió mucho dinero después del divorcio.

    Mein Onkel schuldete nach der Scheidung viel Geld.

  3. Imperfekt

    Debíamos llegar a las ocho, pero había tráfico.

    Wir sollten um acht ankommen, aber es gab Stau.

  4. Zukunft

    Deberás pagar la multa antes de fin de mes.

    Du wirst das Bußgeld vor Ende des Monats bezahlen müssen.

  5. Konditional

    Deberías tomar más agua con este calor.

    Du solltest bei dieser Hitze mehr Wasser trinken.

  6. Präsens Konjunktiv

    No creo que debas disculparte por eso.

    Ich finde nicht, dass du dich dafür entschuldigen solltest.

  7. Subjonctif imparfait

    Si debiera dinero, no compraría un carro nuevo.

    Wenn ich Geld schulden würde, würde ich kein neues Auto kaufen.

  8. Imperativ

    No le deba dinero a nadie, don Luis.

    Schuld niemandem Geld, Don Luis.

Gut zu wissen

  • "Deber" plus ein Verb bedeutet „müssen“ oder „sollten“: "Debes descansar."
  • "Debería" ist das weichere „sollten“: "Deberías llamar a tu mamá."
  • Die Tabellenglossen verwenden die Schuldbedeutung „schulden“. Mit einem Infinitiv kann deber – je nach Kontext – Verpflichtung, Ratschlag oder Wahrscheinlichkeit ausdrücken. "Debería" gibt oft einen weicheren Rat. Bejahende Imperativformen sind zur Wiedererkennung enthalten; die negative Schuldanweisung der Seite, "No le deba dinero a nadie", liefert einen Ratschlagskontext.

Wo du deber hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 3

  • ¿Cuánto te debo? Wie viel schulde ich Ihnen?
  • Le debía cuatrocientos pesos a Camila. Ich schuldete Camila vierhundert Pesos.
  • Deben ir a una vulcanizadora. Ihr müsst zu einem Reifendienst.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Debe ser el perro de Beto. Das muss Betos Hund sein.
  • Debí llamar a Elena antes. Ich hätte Elena früher anrufen sollen.
  • Mañana deberé descansar. Morgen werde ich mich ausruhen müssen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.