Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

sentir

fühlen; leidtun

  • Nr. 34 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -ir
  • Gerundium: sintiendo
  • Partizip Perfekt: sentido

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Sentir — Alle Zeiten

Empfindungen, Mitgefühl und mögliche Gefühle ausdrücken und dabei zwischen bloßem Sichfühlen und Sich-gut-fühlen sowie zwischen tatsächlichen Erfahrungen und Wünschen unterscheiden.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Spanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Sentir — Alle Zeiten

Verb Talk · Spanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0028:05
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich fühle
  2. tú du fühlst
  3. usted, él, ella er/sie fühlt
  4. nosotros wir fühlen
  5. vosotros Spanien ihr fühlt
  6. ustedes, ellos, ellas sie fühlen

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich fühlte
  2. tú du fühltest
  3. usted, él, ella er/sie fühlte
  4. nosotros wir fühlten
  5. vosotros Spanien ihr fühltet
  6. ustedes, ellos, ellas sie fühlten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich fühlte früher
  2. tú du fühltest früher
  3. usted, él, ella er/sie fühlte früher
  4. nosotros wir fühlten früher
  5. vosotros Spanien ihr fühltet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie fühlten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde fühlen
  2. tú du wirst fühlen
  3. usted, él, ella er/sie wird fühlen
  4. nosotros wir werden fühlen
  5. vosotros Spanien ihr werdet fühlen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden fühlen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde fühlen
  2. tú du würdest fühlen
  3. usted, él, ella er/sie würde fühlen
  4. nosotros wir würden fühlen
  5. vosotros Spanien ihr würdet fühlen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden fühlen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich fühle
  2. tú (dass) du fühlst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie fühle
  4. nosotros (dass) wir fühlen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr fühlt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie fühlen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich fühlte
  2. tú (wenn) du fühltest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie fühlte
  4. nosotros (wenn) wir fühlten
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr fühltet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie fühlten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú fühl!
  2. usted fühlen Sie!
  3. nosotros fühlen wir!
  4. vosotros Spanien fühlt!
  5. ustedes fühlt!

So verwendest du sentir

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Siento mucho lo de tu abuelo.

    Es tut mir sehr leid wegen deines Großvaters.

  2. Vergangenheit

    Sentí el temblor desde el quinto piso.

    Ich habe das Erdbeben vom fünften Stock aus gespürt.

  3. Imperfekt

    Sentía frío, aunque hacía sol.

    Mir war kalt, obwohl es sonnig war.

  4. Zukunft

    Sentirás un pequeño piquete, nada más.

    Du wirst nur einen kleinen Pieks spüren, das ist alles.

  5. Konditional

    Sentiría mucho no verte antes de irme.

    Es täte mir sehr leid, dich nicht zu sehen, bevor ich gehe.

  6. Präsens Konjunktiv

    Espero que no sientas dolor después de la cirugía.

    Ich hoffe, dass du nach der OP keine Schmerzen hast.

  7. Subjonctif imparfait

    No quería que sintieras pena por mí.

    Ich wollte nicht, dass du Mitleid mit mir hast.

  8. Imperativ

    Siente la arena, está calientita.

    Fühl den Sand, er ist schön warm.

Gut zu wissen

  • Lo siento heißt „Es tut mir leid“.
  • Sentirse ist, wie du dich fühlst: me siento bien, me siento mal.

Wo du sentir hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Anfänger Stufe 1

  • Lo siento. Tut mir leid.
  • Sentí mucho no poder ir. Es tat mir sehr leid, dass ich nicht gehen konnte.
  • Vas a sentir el agua fría. Du wirst das kalte Wasser spüren.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Siento mucho dolor. Ich habe starke Schmerzen.
  • Sentí miedo, y después alegría. Ich spürte Angst und danach Freude.
  • Va a sentir otra contracción. Sie werden noch eine Wehe spüren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ir.