Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

äta

essen

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich esse (Präsens)
  2. du du isst (Präsens)
  3. han/hon er/sie isst (Präsens)
  4. vi wir essen (Präsens)
  5. ni ihr esst / Sie essen (Präsens)
  6. de sie essen (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich aß (Präteritum)
  2. du du aßt (Präteritum)
  3. han/hon er/sie aß (Präteritum)
  4. vi wir aßen (Präteritum)
  5. ni ihr aßt / Sie aßen (Präteritum)
  6. de sie aßen (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe gegessen (Perfekt)
  2. du du hast gegessen (Perfekt)
  3. han/hon er/sie hat gegessen (Perfekt)
  4. vi wir haben gegessen (Perfekt)
  5. ni ihr habt / Sie haben gegessen (Perfekt)
  6. de sie haben gegessen (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde essen / ich habe vor zu essen (Futur)
  2. du du wirst essen / du hast vor zu essen (Futur)
  3. han/hon er/sie wird essen / hat vor zu essen (Futur)
  4. vi wir werden essen / wir haben vor zu essen (Futur)
  5. ni ihr werdet / Sie werden essen (Futur)
  6. de sie werden essen / sie haben vor zu essen (Futur)
  7. jag (kommer att) ich werde essen (Futur, neutrale Vorhersage)

Konditional

  1. jag ich würde essen (Konditional)
  2. du du würdest essen (Konditional)
  3. han/hon er/sie würde essen (Konditional)
  4. vi wir würden essen (Konditional)
  5. ni ihr würdet / Sie würden essen (Konditional)
  6. de sie würden essen (Konditional)

Imperativ

  1. du Iss! (zu einer Person)
  2. ni Esst! (zu mehreren Personen)
  3. vi Lasst uns essen!
  4. artig fråga Möchtest du mit uns essen? (höfliche Einladung)

Verneinend

  1. presens ich esse nicht (Präsens)
  2. preteritum ich aß nicht (Präteritum)
  3. perfekt ich habe nicht gegessen (Perfekt)
  4. futurum ich werde nicht essen (Futur)

Infinitiv

  1. infinitiv essen (Infinitiv)
  2. infinitiv med att essen (Infinitiv mit dem Marker att)
  3. supinum gegessen (Supinum, nach har)
  4. perfekt particip gegessen (Partizip Perfekt, Utrum)
  5. presens particip essend (Partizip Präsens)

So verwendest du äta

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag äter frukost klockan sju.

    Ich frühstücke um sieben Uhr.

  2. Vergangenheit

    Igår åt jag middag med min syster.

    Gestern habe ich mit meiner Schwester zu Abend gegessen.

  3. Perfekt

    Jag har redan ätit lunch.

    Ich habe schon zu Mittag gegessen.

  4. Zukunft

    I kväll ska jag äta med mina vänner.

    Heute Abend esse ich mit meinen Freunden.

  5. Konditional

    Jag skulle gärna äta en smörgås nu.

    Ich würde jetzt gern ein Butterbrot essen.

  6. Imperativ

    Ät lite mer soppa, tack.

    Iss bitte noch etwas Suppe.

  7. Verneinend

    Jag äter inte kött.

    Ich esse kein Fleisch.

  8. Präsens

    Vill du äta med oss i dag?

    Möchtest du heute mit uns essen?

  9. Vergangenheit

    Jag åt upp hela maten.

    Ich habe das ganze Essen aufgegessen.

Gut zu wissen

  • Äta ist ein starkes (unregelmäßiges) Verb mit vier Stammformen: Infinitiv "äta", Präsens „äter“, Präteritum „åt“ und Supinum "ätit". Im Präteritum wechselt der Vokal von ä zu å, deshalb sollte man „åt“ auswendig lernen.
  • Schwedische Verben verändern sich nicht nach Person oder Zahl. "Jag äter", "du äter" und "de äter" verwenden alle dieselbe Form „äter“.
  • Das Perfekt wird mit „har“ und dem Supinum gebildet: "Jag har ätit." Hier nicht die Präteritumform verwenden, also nicht „har åt“.
  • Der Imperativ ist der reine Stamm: "Ät!" Für einen Vorschlag mit „wir“ verwendet man "Låt oss äta!" Das Futur wird meist mit "ska äta" oder "kommer att äta" gebildet.
  • Mahlzeiten stehen ohne Artikel: "äta frukost", "äta lunch", "äta middag". Mit der Partikel „upp“ bedeutet das Verb „aufessen“: "Jag åt upp maten."
  • Im Hauptsatz steht „inte“ nach dem Verb: "Jag äter inte kött." Im Perfekt steht es vor dem Supinum: "Jag har inte ätit."

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.