Japonés

A week after the cherry blossoms in Ueno, Sota moves into a tiny student flat in Tokyo, and Ben and Yui help him unpack.

On the first Saturday of Golden Week, Sota starts his part-time job at the Hanaya, and Kenta makes him do everything.

The week after Golden Week, Mr. Kimura calls Ben into the office at Sakura English and asks him to become head teacher.

On a Saturday in May, Ben and Yui meet their wedding planner in Kyoto, Miss Morita, on a video call, and find out how much there is still to decide.

June brings the rainy season, and Yui is made to work late, four nights in a row.

Sota's first date goes badly, and on Sunday morning Kenta and Ben give him advice in the Hanaya's kitchen.

Two weeks before the N3 exam, Ben spends his Sunday afternoon at the kitchen table, and Yui gets him out for ice cream in the rain.

Ben and Yui take the bullet train to Kyoto, where Yui's mother has booked a kimono fitting.

Ben asks Mr. Kimura to give a speech at the wedding, and Yui's mother has written every address on the invitations by hand, with a brush.

Three days before the N3 exam, Mike comes into the staff room with news for his senpai, a girlfriend, and a decision about next year.

It's Sunday, the fourth of July, the day of the N3 exam, and Yui, at home on her day off, can't stop calling.

On the last Saturday of July, everyone goes to the Sumida river fireworks, the biggest in Tokyo, and Sota brings Mio to meet them all.