Ir al contenido
fluentbyear

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Aprende ruso escuchando y hablando

Lecciones de ruso en audio, de principiante a fluidez: 12 niveles y 360 lecciones. Un narrador explica cada frase, tú la dices en voz alta y la transcripción avanza contigo. Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Verbos de Ruso

Empezar este nivel

Ruso · Principiante Nivel 1

Hola, Moscú

Sam aterriza en Sheremetyevo y Dima lo espera con su hermana Katya: hola, ¿cómo estás?, bien, gracias, este es mi amigo, mucho gusto, bienvenido a Moscú, vámonos.

Encuentra tu punto de partida

Ruso · 12 niveles

Todos los idiomas

Principiante

Principiante Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam afina pianos en Portland. Llega a Moscú por un mes, sin saber ruso, y con un kit de afinación para el viejo piano de la familia de su amigo Dima. Aprende el ruso de todos los días: hola y gracias, el metro, los precios, la comida y un fin de semana en la dacha.

Explora las 30 lecciones
Principiante Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam se queda hasta la primavera: un visado para renovar, los pianos de la escuela de música para afinar, un invierno de menos veinte, Año Nuevo con la familia de Dima, blinis en Maslenitsa y los exámenes de Katya. Aprende a hablar sobre tu día, el clima, lo que hiciste y lo que harás.

Explora las 30 lecciones
Principiante Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam firma por un año: una habitación propia cerca del Arbat, una primera noche en un club de jazz, el Anillo de Oro con Baba Valya, un verano en la dacha y Katya. Aprende a decir lo que planeas, lo que sientes y por qué.

Explora las 30 lecciones

Intermedio

Intermedio Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

El segundo año de Sam: noches blancas en San Petersburgo con Katya, una primera pelea, el estudio de Dima en problemas y un tren nocturno a Kazán. Aprende a contar el pasado en ambos aspectos y a narrar una historia.

Explora las 30 lecciones
Intermedio Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Katya y Sam juntos: sus guardias nocturnas en el hospital, el primer recital de sus alumnos, la boda de Dima y los papeles para un permiso de trabajo. Aprende las condiciones, los deseos y los consejos, y el ruso del «si».

Explora las 30 lecciones
Intermedio Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Los padres de Sam llegan volando desde Portland, dos familias se encuentran en la dacha y, en el Bolshói, Sam le pide a Katya que se case con él. Luego viene la conversación con Galina Petrovna. Aprende a relatar lo que la gente dijo y a ser cortés a la manera rusa.

Explora las 30 lecciones

Avanzado

Avanzado Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam y Katya se casan: la oficina de registro, una boda en la dacha, un departamento por encontrar y el primer contrato de Sam como profesor en la escuela de música. Aprende el ruso del trabajo y los documentos.

Explora las 30 lecciones
Avanzado Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Un bebé en camino, y Sam abre un taller de pianos en un patio cerca de Chistye Prudy: un propietario, una oficina de impuestos, un cliente difícil y una vecina que nunca dice lo que quiere decir. Aprende a persuadir, a quejarte y a negociar.

Explora las 30 lecciones
Avanzado Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Masha nace en Moscú: papeles en dos países, abuelos de Portland, un padre que está de permiso y toda la familia en el tren hacia el lago Baikal. Aprende el ruso de los formularios, las ceremonias y la familia.

Explora las 30 lecciones

Fluidez

Fluidez Nivel 1 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam toca con una banda de jazz de Moscú y habla de pianos en la radio: el ruso callejero de los músicos, chistes, jerga, una banya de Año Nuevo y la primera palabra de Masha. Aprende a ser gracioso y a entender a todos.

Explora las 30 lecciones
Fluidez Nivel 2 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

Sam lee a Chéjov en voz alta en un club, aprende proverbios de Baba Valya y cuenta historias en la mesa de la dacha, mientras Dima filma un documental sobre pianos. Aprende a contar una historia, con proverbios y un remate.

Explora las 30 lecciones
Fluidez Nivel 3 Idioma de las explicaciones de audio: Inglés 30 lecciones

El último nivel: Baba Valya a los noventa, una tarjeta que le permite a Sam quedarse para siempre, un concierto en el Conservatorio con sus alumnos y un viajero perdido en el aeropuerto que le pregunta a Sam el camino. Aprende a dar un discurso.

Explora las 30 lecciones

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis.