Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

aimer

gustar

  • #18 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: aimé
  • Participio presente: aimant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Gratis

Verb Talk: Aimer — Todos los tiempos

Expresa una preferencia, recuerda una película y pide reservar una mesa. Las explicaciones en inglés y los modelos en francés cubren las siete categorías de la página, distinguiendo gustar y encantar según el contexto.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés · Ejemplos: Francés · Tiempo para responder

Verb Talk: Aimer — Todos los tiempos

Verb Talk · Francés

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0027:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je me gusta
  2. tu te gusta
  3. il, elle, on le gusta
  4. nous nos gusta
  5. vous te gusta
  6. ils, elles les gusta

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je me gustó
  2. tu te gustó
  3. il, elle, on le gustó
  4. nous nos gustó
  5. vous te gustó
  6. ils, elles les gustó

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je me gustaba
  2. tu te gustaba
  3. il, elle, on le gustaba
  4. nous nos gustaba
  5. vous te gustaba
  6. ils, elles les gustaba

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je me gustará
  2. tu te gustará
  3. il, elle, on le gustará
  4. nous nos gustará
  5. vous te gustará
  6. ils, elles les gustará

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je me gustaría
  2. tu te gustaría
  3. il, elle, on le gustaría
  4. nous nos gustaría
  5. vous te gustaría
  6. ils, elles les gustaría

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) me guste
  2. tu (que) te guste
  3. il, elle, on (que) le guste
  4. nous (que) nos guste
  5. vous (que) te guste
  6. ils, elles (que) les guste

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡gusta!
  2. nous ¡gustemos!
  3. vous ¡guste! / ¡gusten!

Cómo usar aimer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    J'aime beaucoup ce quartier, il est calme.

    Me gusta mucho este barrio, es tranquilo.

  2. Pasado

    Tu as aimé le film ?

    ¿Te gustó la película?

  3. Imperfecto

    Elle aimait se promener le long de la Seine.

    A ella le gustaba caminar por el Sena.

  4. Futuro

    Vous aimerez ce restaurant, c'est sûr.

    Te gustará este restaurante, de seguro.

  5. Condicional

    J'aimerais réserver une table pour ce soir.

    Me gustaría reservar una mesa para esta noche.

  6. Presente de subjuntivo

    Je ne suis pas sûr qu'il aime les huîtres.

    No estoy seguro de que le gusten las ostras.

  7. Imperativo

    Aime ce que tu fais, c'est le plus important.

    Ama lo que haces, eso es lo más importante.

Conviene saber

  • Aimer bien es que alguien te caiga bien; aimer solo, dicho a una persona, es amar.
  • J'aimerais es me gustaría, tan cortés como je voudrais.

Dónde oyes aimer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 1

  • J'aime la musique. Me gusta la música.
  • J'ai beaucoup aimé Paris. Me gustó mucho París.
  • Tu vas aimer Marseille. Te va a gustar Marsella.

Francés · Principiante Nivel 2

  • J'aime beaucoup Lyon. Me gusta mucho Lyon.
  • J'ai aimé le Vieux Lyon. Me gustó el Viejo Lyon.
  • Tu vas aimer ce film. Te va a gustar esta película.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.