Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

chercher

buscar

  • #34 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: cherché
  • Participio presente: cherchant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Gratis

Verb Talk: Chercher — Todos los tiempos

Busca una calle o llaves perdidas, planea la búsqueda de un hotel y distingue intentos, deseos y sugerencias.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés · Ejemplos: Francés · Tiempo para responder

Verb Talk: Chercher — Todos los tiempos

Verb Talk · Francés

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0027:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo busco
  2. tu tú buscas
  3. il, elle, on él/ella busca
  4. nous nosotros buscamos
  5. vous tú buscas
  6. ils, elles ellos/ellas buscan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo busqué
  2. tu tú buscaste
  3. il, elle, on él/ella buscó
  4. nous nosotros buscamos
  5. vous tú buscaste
  6. ils, elles ellos/ellas buscaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo buscaba
  2. tu tú buscabas
  3. il, elle, on él/ella buscaba
  4. nous nosotros buscábamos
  5. vous tú buscabas
  6. ils, elles ellos/ellas buscaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo buscaré
  2. tu tú buscarás
  3. il, elle, on él/ella buscará
  4. nous nosotros buscaremos
  5. vous tú buscarás
  6. ils, elles ellos/ellas buscarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo buscaría
  2. tu tú buscarías
  3. il, elle, on él/ella buscaría
  4. nous nosotros buscaríamos
  5. vous tú buscarías
  6. ils, elles ellos/ellas buscarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo busque
  2. tu (que) tú busques
  3. il, elle, on (que) él/ella busque
  4. nous (que) nosotros busquemos
  5. vous (que) tú busques
  6. ils, elles (que) ellos/ellas busquen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡busca!
  2. nous ¡busquemos!
  3. vous ¡busquen! / ¡busque!

Cómo usar chercher

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je cherche la rue de la Paix.

    Estoy buscando la rue de la Paix.

  2. Pasado

    J'ai cherché mes clés partout.

    Busqué mis llaves por todas partes.

  3. Imperfecto

    On cherchait un appartement depuis des mois.

    Llevábamos meses buscando un departamento.

  4. Futuro

    Je chercherai un hôtel près du centre.

    Buscaré un hotel cerca del centro.

  5. Condicional

    À ta place, je chercherais un autre travail.

    En tu lugar, buscaría otro trabajo.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on cherche une solution ensemble.

    Tenemos que buscar una solución juntos.

  7. Imperativo

    Cherche dans ton sac, elles y sont peut-être.

    Busca en tu bolso, tal vez estén ahí.

Conviene saber

  • Chercher significa buscar a alguien o algo; su objeto directo habitual no necesita un equivalente del inglés for: je cherche mes clés. Una frase como chercher dans ton sac indica dónde buscar. Aller chercher significa ir a buscar o recoger; chercher à seguido de un infinitivo significa intentar hacer algo.

Dónde oyes chercher

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 1

  • Je cherche un cadeau. Busco un regalo.
  • J'ai cherché ma clé partout. Busqué mi llave por todas partes.
  • Je vais chercher du travail. Voy a buscar trabajo.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Je cherche un cadeau. Busco un regalo.
  • J'ai cherché ma clé partout. Busqué mi llave por todas partes.
  • Je vais chercher du travail. Voy a buscar trabajo.

Y 1 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.