Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

divorcer

divorciarse

  • #391 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: divorcé
  • Participio presente: divorçant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo me divorcio
  2. tu tú te divorcias
  3. il, elle, on él/ella se divorcia
  4. nous nosotros nos divorciamos
  5. vous tú te divorcias
  6. ils, elles ellos/ellas se divorcian

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo me divorcié
  2. tu tú te divorciaste
  3. il, elle, on él/ella se divorció
  4. nous nosotros nos divorciamos
  5. vous tú te divorciaste
  6. ils, elles ellos/ellas se divorciaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo me divorciaba
  2. tu tú te divorciabas
  3. il, elle, on él/ella se divorciaba
  4. nous nosotros nos divorciábamos
  5. vous tú te divorciabas
  6. ils, elles ellos/ellas se divorciaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo me divorciaré
  2. tu tú te divorciarás
  3. il, elle, on él/ella se divorciará
  4. nous nosotros nos divorciaremos
  5. vous tú te divorciarás
  6. ils, elles ellos/ellas se divorciarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo me divorciaría
  2. tu tú te divorciarías
  3. il, elle, on él/ella se divorciaría
  4. nous nosotros nos divorciaríamos
  5. vous tú te divorciarías
  6. ils, elles ellos/ellas se divorciarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo me divorcie
  2. tu (que) tú te divorcies
  3. il, elle, on (que) él/ella se divorcie
  4. nous (que) nosotros nos divorciemos
  5. vous (que) tú te divorcies
  6. ils, elles (que) ellos/ellas se divorcien

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡divórciate!
  2. nous ¡divorciémonos!
  3. vous ¡divórciese! / ¡divórciense!

Cómo usar divorcer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mes parents divorcent après trente ans de mariage.

    Mis padres se están divorciando después de treinta años de matrimonio.

  2. Pasado

    Ma sœur a divorcé l'année dernière.

    Mi hermana se divorció el año pasado.

  3. Imperfecto

    À l'époque, on divorçait beaucoup moins qu'aujourd'hui.

    En aquel entonces, la gente se divorciaba mucho menos que hoy en día.

  4. Futuro

    Ils ne divorceront pas, ils s'aiment encore.

    Ellos no se van a divorciar, todavía se aman.

  5. Condicional

    Je divorcerais plutôt que de vivre comme ça.

    Preferiría divorciarme antes que vivir así.

  6. Presente de subjuntivo

    Je ne veux pas qu'on divorce, parlons-en.

    No quiero que nos divorciemos, hablemos de esto.

  7. Imperativo

    Ne divorcez pas sur un coup de colère.

    No te divorcies por un ataque de ira.

Conviene saber

  • Divorcer se conjuga con avoir y no lleva objeto directo: ils ont divorcé; divorcer de quelqu'un.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.