Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

interdire

prohibir

  • #397 más usado
  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: interdit
  • Participio presente: interdisant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo prohíbo
  2. tu tú prohíbes
  3. il, elle, on él/ella prohíbe
  4. nous nosotros prohibimos
  5. vous tú prohíbes
  6. ils, elles ellos/ellas prohíben

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo prohibí
  2. tu tú prohibiste
  3. il, elle, on él/ella prohibió
  4. nous nosotros prohibimos
  5. vous tú prohibiste
  6. ils, elles ellos/ellas prohibieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo prohibía
  2. tu tú prohibías
  3. il, elle, on él/ella prohibía
  4. nous nosotros prohibíamos
  5. vous tú prohibías
  6. ils, elles ellos/ellas prohibían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo prohibiré
  2. tu tú prohibirás
  3. il, elle, on él/ella prohibirá
  4. nous nosotros prohibiremos
  5. vous tú prohibirás
  6. ils, elles ellos/ellas prohibirán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo prohibiría
  2. tu tú prohibirías
  3. il, elle, on él/ella prohibiría
  4. nous nosotros prohibiríamos
  5. vous tú prohibirías
  6. ils, elles ellos/ellas prohibirían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo prohíba
  2. tu (que) tú prohíbas
  3. il, elle, on (que) él/ella prohíba
  4. nous (que) nosotros prohibamos
  5. vous (que) tú prohíbas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas prohíban

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡prohíbe!
  2. nous ¡prohibamos!
  3. vous ¡prohíban! / ¡prohíba!

Cómo usar interdire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    J'interdis les téléphones à table, chez moi.

    Prohíbo los celulares en la mesa, en mi casa.

  2. Pasado

    La ville a interdit les voitures dans le centre.

    La ciudad prohibió los autos en el centro.

  3. Imperfecto

    Mes parents m'interdisaient de sortir le soir.

    Mis padres me prohibieron salir de noche.

  4. Futuro

    Ils interdiront la baignade s'il y a des méduses.

    Van a prohibir nadar si hay medusas.

  5. Condicional

    Moi, j'interdirais les trottinettes sur les trottoirs.

    Yo prohibiría los monopatines en las aceras.

  6. Presente de subjuntivo

    Je ne veux pas qu'on nous interdise de chanter.

    No quiero que nos prohíban cantar.

  7. Imperativo

    Interdisez-lui les bonbons avant le repas.

    Prohíbele los dulces antes de la comida.

Conviene saber

  • Interdire quelque chose à quelqu'un; interdit de fumer significa prohibido fumar.
  • A diferencia de dire, interdire se conjuga como vous interdisez, no interdites.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.