Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo vuelvo a ver
- tu tú vuelves a ver
- il, elle, on él/ella vuelve a ver
- nous nosotros volvemos a ver
- vous tú vuelves a ver
- ils, elles ellos/ellas vuelven a ver
VERBO EN FRANCÉS
volver a ver
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
On se revoit quand ? J'ai passé une super soirée.
¿Cuándo nos volvemos a ver? La pasé muy bien esta noche.
J'ai revu mon ancien voisin au marché samedi.
El sábado volví a ver a mi antiguo vecino en el mercado.
Chaque été, on revoyait les mêmes familles au camping.
Cada verano volvíamos a ver a las mismas familias en el campamento.
On se reverra à Noël, c'est promis.
Nos volveremos a ver en Navidad, te lo prometo.
Je reverrais bien ce film, il était génial.
Con gusto volvería a ver esa película, estuvo genial.
Il faut que je revoie mes notes avant l'examen.
Necesito repasar mis apuntes otra vez antes del examen.
Revois le chapitre trois, il tombe souvent à l'examen.
Vuelve a repasar el capítulo tres, suele salir seguido en el examen.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ir.