VERBO EN JAPONÉS

かえす

返す

to give back

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

ahora, hábitos y lo que viene

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI give back
NegativoI don’t give back

acciones terminadas

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI gave back
NegativoI didn’t give back

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma	Formal	Informal
Forma てgiving back, and…
Haciendo ahora (ています)I am giving back
Por favor (てください)please give back

可能形 · “puede”

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI can give back
NegativoI can’t give back

たい形 · “quiero hacer”

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI want to give back
NegativoI don’t want to give back

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma	Formal	Informal
Vamos alet’s give back

条件形 · “si” y “cuando”

命令形 · de lo suave a lo tajante

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma	Formal	Informal
PasivoI am given back
CausativoI make someone give back

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente y futuro

あした、ほんを かえします。

I'll return the book tomorrow.
Pasado

かりたおかねはぜんぶ かえした。

I paid back all the money I borrowed.
Forma te

そのペン、 かえして ください。

Please give that pen back.
Potencial

らいしゅうまでに かえせます か？

Can you return it by next week?
Querer

はやくさとうさんにかさを かえしたい。

I want to give Mrs. Sato her umbrella back soon.
Volitivo

としょかんにほんを かえそう。

Let's return the books to the library.
Condicional

きょう かえせば、おかねはかかりません。

If you return it today, there's no charge.
Órdenes y peticiones

かりたものはちゃんと かえしなさい。

Give back what you borrowed, properly.
Pasivo y causativo

かしたほんがまだかえされていません。

The book I lent still hasn't been returned.