Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

もつ

持つ

to have with you

  • #19 más usado
  • Verbo godan (verbo en u)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI have with you
NegativoI don’t have with you

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI had with you
NegativoI didn’t have with you

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てhaving with you, and…
Haciendo ahora (て います)I am having with you
Por favor (て ください)please have with you

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can have with you
NegativoI can’t have with you

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to have with you
NegativoI don’t want to have with you

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s have with you

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I have with you
  2. Si, cuando (たら) if I have with you

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) have with you (do it)
  2. Orden directa have with you!
  3. Por favor, no please don’t have with you

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am had with you
CausativoI make someone have with you

Cómo usar もつ

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    いつも かさ を もちます。

    I always carry an umbrella.

  2. Pasado

    ベン の にもつ を もった。

    I carried Ben's luggage.

  3. Forma te

    いま、 おかね を もって います か?

    Do you have money on you right now?

  4. Potencial

    ひとり で ぜんぶ もてます か?

    Can you carry it all by yourself?

  5. Querer

    じぶん の みせ を もちたい です。

    I want to have my own shop.

  6. Volitivo

    おもい でしょう。 ぼく が もとう。

    That must be heavy. Let me carry it.

  7. Condicional

    かさ を もてば、 あめ は ふりません。

    If you bring an umbrella, it won't rain.

  8. Órdenes y peticiones

    じぶん の かばん は じぶん で もちなさい。

    Carry your own bag yourself.

  9. Pasivo y causativo

    けんた に おもい にもつ を もたせました。

    I had Kenta carry the heavy luggage.

Conviene saber

  • もって います is "I have it on me", and also "I own one"; もって いく and もって くる are to take and bring something.

Dónde oyes もつ

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 2

  • いつも かさ を もって います。 I always have an umbrella with me.
  • きのう は かさ を もって いませんでした。 I didn't have an umbrella yesterday.
  • あした は かさ を もって いきます。 Tomorrow I'll take an umbrella.

Japonés · Principiante Nivel 3

  • かいもの の とき は、 いつも わたし が にもつ を もちます。 When we go shopping, I always carry the bags.
  • ベン さん の かばん を もちました。 I carried Ben's bag.
  • その にもつ は わたし が もちます。 I'll carry that luggage.

Y 1 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).