Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

メール する

to email

  • #186 más usado
  • Verbo en する

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI email
NegativoI don’t email

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI emailed
NegativoI didn’t email

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てemailing, and…
Haciendo ahora (て います)I am emailing
Por favor (て ください)please email

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can email
NegativoI can’t email

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to email
NegativoI don’t want to email

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s email

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I email
  2. Si, cuando (たら) if I email

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) email (do it)
  2. Orden directa email!
  3. Por favor, no please don’t email

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am emailed
CausativoI make someone email

Cómo usar メール する

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    あとで くわしい こと を メール します。

    I'll email you the details later.

  2. Pasado

    きのう、 せんせい に おれい を メール した。

    Yesterday I emailed the teacher my thanks.

  3. Forma te

    いま しゃちょう に メール して いる ところ だ。

    I'm in the middle of emailing the boss.

  4. Potencial

    この スマホ から も メール できます か。

    Can I email from this phone too?

  5. Querer

    かのじょ に メール したい けど、 ゆうき が ない。

    I want to message her, but I don't have the nerve.

  6. Volitivo

    でんわ より、 メール しよう。

    Let's email rather than call.

  7. Condicional

    メール すれば、 すぐ へんじ が きます よ。

    If you email, you'll get an answer right away.

  8. Órdenes y peticiones

    ついたら、 かならず メール しなさい。

    When you arrive, be sure to email.

  9. Pasivo y causativo

    しらない ひと に なんど も メール された。

    A stranger emailed me over and over.

Conviene saber

  • メール covers emails and text messages alike.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en する.