Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

ぬれる

濡れる

to get wet

  • #397 más usado
  • Verbo ichidan (verbo en ru)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI get wet
NegativoI don’t get wet

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI got wet
NegativoI didn’t get wet

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てgetting wet, and…
Haciendo ahora (て います)I am getting wet
Por favor (て ください)please get wet

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can get wet
NegativoI can’t get wet

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to get wet
NegativoI don’t want to get wet

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s get wet

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I get wet
  2. Si, cuando (たら) if I get wet

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) get wet (do it)
  2. Orden directa get wet!
  3. Por favor, no please don’t get wet

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am gotten wet
CausativoI make someone get wet

Cómo usar ぬれる

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    かさ が ない と、 ぬれます よ。

    Without an umbrella you'll get wet.

  2. Pasado

    あめ で くつ が ぬれた。

    My shoes got wet in the rain.

  3. Forma te

    かみ が ぬれて います ね。

    Your hair's wet, isn't it?

  4. Potencial

    この じかん なら、 ぬれられて も へいき です。

    At this hour I don't mind getting wet.

  5. Querer

    あたらしい くつ だ から、 ぬれたくない。

    They're new shoes, I don't want them to get wet.

  6. Volitivo

    ぬれよう と、 かまわない。 いこう。

    I don't care if we get wet. Let's go.

  7. Condicional

    ぬれたら、 すぐ きがえて ください。

    If you get wet, change right away.

  8. Órdenes y peticiones

    かぜ を ひく から、 ぬれないで ください ね。

    You'll catch a cold, so please don't get wet.

  9. Pasivo y causativo

    こども を あめ で ぬれさせないで ください。

    Please don't let the children get wet in the rain.

Conviene saber

  • ぬれる is getting wet by itself; ぬらす is getting something wet: かみ が ぬれた, タオル を ぬらす.

Dónde oyes ぬれる

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 2

  • あめ の ひ は、 くつ が ぬれます。 On rainy days, my shoes get wet.
  • はる さん の かさ で、 ぬれませんでした。 With Haru's umbrella, I didn't get wet.
  • あした は あめ です から、 そと の いす が ぬれます。 It'll rain tomorrow, so the chairs outside will get wet.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).