Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

たべすぎる

食べすぎる

to eat too much

  • #427 más usado
  • Verbo ichidan (verbo en ru)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI eat too much
NegativoI don’t eat too much

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI ate too much
NegativoI didn’t eat too much

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てeating too much, and…
Haciendo ahora (て います)I am eating too much
Por favor (て ください)please eat too much

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can eat too much
NegativoI can’t eat too much

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to eat too much
NegativoI don’t want to eat too much

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s eat too much

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I eat too much
  2. Si, cuando (たら) if I eat too much

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) eat too much (do it)
  2. Orden directa eat too much!
  3. Por favor, no please don’t eat too much

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am eaten too much
CausativoI make someone eat too much

Cómo usar たべすぎる

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    おしょうがつ は いつも たべすぎます。

    At New Year I always eat too much.

  2. Pasado

    ゆうべ、 やきにく を たべすぎた。

    Last night I ate too much yakiniku.

  3. Forma te

    たべすぎて、 おなか が いたい。

    I ate too much and my stomach hurts.

  4. Potencial

    この りょうり は おいしくて、 たべすぎられます。

    This dish is so good you could easily eat too much.

  5. Querer

    たべすぎたい わけ じゃ ない けど、 おいしい。

    It's not that I want to overeat, but it's delicious.

  6. Volitivo

    きょう は たべすぎよう。 おいわい だ。

    Let's eat too much today. It's a celebration.

  7. Condicional

    たべすぎたら、 ねむく なります よ。

    If you eat too much, you'll get sleepy.

  8. Órdenes y peticiones

    あまい もの を たべすぎないで ください。

    Please don't eat too many sweets.

  9. Pasivo y causativo

    こども に おかし を たべすぎさせないで ね。

    Don't let the children eat too many sweets.

Conviene saber

  • すぎる after a verb stem means too much: たべすぎる, のみすぎる, はたらきすぎる.

Dónde oyes たべすぎる

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Japonés · Principiante Nivel 2

  • おいしい と、 つい たべすぎます。 When it's delicious, I tend to eat too much.
  • きのう は たべすぎました。 I ate too much yesterday.
  • こんや は たべすぎない ように します。 I'll try not to eat too much tonight.

Japonés · Principiante Nivel 3

  • おしょうがつ は いつも たべすぎます。 At New Year, I always eat too much.
  • やたい で たべすぎました。 I ate too much at the stalls.
  • あした は たべすぎません。 Tomorrow, I won't eat too much.
20
The Hot Spring

Principiante Nivel 2 · たべすぎました。

Necesita suscripción 17
Goodbye at the Airport

Principiante Nivel 3 · たべすぎました

Necesita suscripción 4
The Planner

Intermedio Nivel 2 · たべすぎない

Necesita suscripción 30
Sunset

Intermedio Nivel 2 · たべすぎて る

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).