Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI wrap | ||
| NegativoI don’t wrap |
VERBO EN JAPONÉS
包む
to wrap
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI wrap | ||
| NegativoI don’t wrap |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI wrapped | ||
| NegativoI didn’t wrap |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てwrapping, and… | ||
| Haciendo ahora (て います)I am wrapping | ||
| Por favor (て ください)please wrap |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can wrap | ||
| NegativoI can’t wrap |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to wrap | ||
| NegativoI don’t want to wrap |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos alet’s wrap |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| PasivoI am wrapped | ||
| CausativoI make someone wrap |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
この みせ は きれい な かみ で つつみます。
This shop wraps things in pretty paper.
おにぎり を のり で つつみました。
I wrapped the rice balls in seaweed.
プレゼント よう に つつんで ください。
Please gift-wrap it.
この かみ で つつめます か。
Can you wrap it in this paper?
じぶん で きれい に つつみたい です。
I want to wrap it nicely myself.
おべんとう は ふろしき で つつもう。
Let's wrap the lunch box in a furoshiki cloth.
あかい かみ で つつめば、 おいわい らしく なります。
If you wrap it in red paper, it looks festive.
こわれない よう に、 ていねい に つつみなさい。
Wrap it carefully so it doesn't break.
プレゼント は きれい な リボン で つつまれて いました。
The present was wrapped with a pretty ribbon.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).