Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

atravesar

to cross, to pass through

  • Verbo irregular en -ar
  • Gerundio: atravesando
  • Participio pasado: atravesado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo I cross
  2. tú you cross
  3. usted, él, ella he/she crosses
  4. nosotros we cross
  5. vosotros España you all cross
  6. ustedes, ellos, ellas they cross

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo I crossed
  2. tú you crossed
  3. usted, él, ella he/she crossed
  4. nosotros we crossed
  5. vosotros España you all crossed
  6. ustedes, ellos, ellas they crossed

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo I used to cross
  2. tú you used to cross
  3. usted, él, ella he/she used to cross
  4. nosotros we used to cross
  5. vosotros España you all used to cross
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cross

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo I will cross
  2. tú you will cross
  3. usted, él, ella he/she will cross
  4. nosotros we will cross
  5. vosotros España you all will cross
  6. ustedes, ellos, ellas they will cross

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo I would cross
  2. tú you would cross
  3. usted, él, ella he/she would cross
  4. nosotros we would cross
  5. vosotros España you all would cross
  6. ustedes, ellos, ellas they would cross

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo (that) I cross
  2. tú (that) you cross
  3. usted, él, ella (that) he/she cross
  4. nosotros (that) we cross
  5. vosotros España (that) you all cross
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cross

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo (if) I crossed
  2. tú (if) you crossed
  3. usted, él, ella (if) he/she crossed
  4. nosotros (if) we crossed
  5. vosotros España (if) you all crossed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they crossed

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú cross!
  2. usted cross! (formal)
  3. nosotros cross! (let’s)
  4. vosotros España cross! (all of you)
  5. ustedes cross! (all of you)

Cómo usar atravesar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Esta calle atraviesa todo el barrio de Santa Cruz.

    This street runs through the whole Santa Cruz quarter.

  2. Pasado

    Atravesamos el parque para llegar antes.

    We cut through the park to get there sooner.

  3. Imperfecto

    Cada día atravesaba el río en barco para trabajar.

    Every day I crossed the river by boat to work.

  4. Futuro

    Atravesaremos la sierra por la carretera vieja.

    We'll cross the mountains by the old road.

  5. Condicional

    Yo no atravesaría el desierto sin agua ni mapa.

    I wouldn't cross the desert without water or a map.

  6. Presente de subjuntivo

    Cuidado cuando atravieses la plaza en bici.

    Be careful when you ride across the square on your bike.

  7. Pasado de subjuntivo

    El guía nos aconsejó que atravesáramos el bosque de día.

    The guide advised us to cross the forest by day.

  8. Imperativo

    ¡Atraviesa el patio y verás la fuente!

    Go through the courtyard and you'll see the fountain!

Dónde oyes atravesar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Avanzado Nivel 3

  • Estamos atravesando una zona de turbulencias. We're passing through an area of turbulence.
  • Atravesamos la plaza a pie. We crossed the square on foot.
  • Mañana atravesaremos el río por el puente. Tomorrow we'll cross the river by the bridge.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ar.