सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

बांग्ला क्रिया

বানানো

बनाना; निर्माण करना; तैयार करना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. আমি मैं बनाता/बनाती हूँ (वर्तमान)
  2. তুই तू बनाता/बनाती है (वर्तमान)
  3. তুমি तुम बनाते/बनाती हो (वर्तमान)
  4. আপনি / তিনি आप / वे (आदरसूचक) बनाते/बनाती हैं (वर्तमान)
  5. সে वह बनाता/बनाती है (वर्तमान)
  6. আমরা हम बनाते/बनाती हैं (वर्तमान)
  7. তোমরা तुम सब बनाते/बनाती हो (वर्तमान)
  8. আপনারা / তাঁরা आप सब / वे (आदरसूचक) बनाते/बनाती हैं (वर्तमान)
  9. তারা वे बनाते/बनाती हैं (वर्तमान)

सातत्यवाचक

  1. আমি मैं बना रहा/रही हूँ
  2. তুই तू बना रहा/रही है
  3. তুমি तुम बना रहे/रही हो
  4. আপনি / তিনি आप / वे (आदरसूचक) बना रहे/रही हैं
  5. সে वह बना रहा/रही है
  6. আমরা हम बना रहे/रही हैं
  7. তোমরা तुम सब बना रहे/रही हो
  8. আপনারা / তাঁরা आप सब / वे (आदरसूचक) बना रहे/रही हैं
  9. তারা वे बना रहे/रही हैं

भूतकाल

  1. আমি मैंने बनाया (सामान्य भूत)
  2. তুই तूने बनाया (सामान्य भूत)
  3. তুমি तुमने बनाया (सामान्य भूत)
  4. আপনি / তিনি आपने / उन्होंने (आदरसूचक) बनाया (सामान्य भूत)
  5. সে उसने बनाया (सामान्य भूत)
  6. আমরা हमने बनाया (सामान्य भूत)
  7. তোমরা तुम सबने बनाया (सामान्य भूत)
  8. আপনারা / তাঁরা आप सबने / उन्होंने (आदरसूचक) बनाया (सामान्य भूत)
  9. তারা उन्होंने बनाया (सामान्य भूत)

पूर्ण

  1. আমি मैंने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  2. তুই तूने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  3. তুমি तुमने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  4. আপনি / তিনি आपने / उन्होंने (आदरसूचक) बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  5. সে उसने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  6. আমরা हमने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  7. তোমরা तुम सबने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  8. আপনারা / তাঁরা आप सबने / उन्होंने (आदरसूचक) बनाया है (पूर्ण वर्तमान)
  9. তারা उन्होंने बनाया है (पूर्ण वर्तमान)

भविष्य

  1. আমি मैं बनाऊँगा/बनाऊँगी
  2. তুই तू बनाएगा/बनाएगी
  3. তুমি तुम बनाओगे/बनाओगी
  4. আপনি / তিনি आप / वे (आदरसूचक) बनाएँगे/बनाएँगी
  5. সে वह बनाएगा/बनाएगी
  6. আমরা हम बनाएँगे/बनाएँगी
  7. তোমরা तुम सब बनाओगे/बनाओगी
  8. আপনারা / তাঁরা आप सब / वे (आदरसूचक) बनाएँगे/बनाएँगी
  9. তারা वे बनाएँगे/बनाएँगी

शर्तिया

  1. আমি मैं बनाता/बनाती / बनाया करता/करती था/थी
  2. তুই तू बनाता/बनाती / बनाया करता/करती था/थी
  3. তুমি तुम बनाते/बनाती / बनाया करते/करती थे/थी
  4. আপনি / তিনি आप / वे (आदरसूचक) बनाते / बनाया करते थे
  5. সে वह बनाता/बनाती / बनाया करता/करती था/थी
  6. আমরা हम बनाते / बनाया करते थे
  7. তোমরা तुम सब बनाते / बनाया करते थे
  8. আপনারা / তাঁরা आप सब / वे (आदरसूचक) बनाते / बनाया करते थे
  9. তারা वे बनाते / बनाया करते थे

आज्ञार्थक

  1. তুই बना! (अनौपचारिक)
  2. তুমি बनाओ! (आत्मीय)
  3. আপনি कृपया बनाइए (औपचारिक)
  4. তুই (পরে) बाद में बना लेना (अनौपचारिक)
  5. তুমি (পরে) बाद में बना लेना (आत्मीय)
  6. আপনি (পরে, ভদ্র) कृपया बाद में बना लीजिएगा (विनम्र अनुरोध)

नकारात्मक

  1. আমি (বর্তমান) मैं नहीं बनाता/बनाती
  2. সে (বর্তমান) वह नहीं बनाता/बनाती
  3. আপনি (বর্তমান) आप नहीं बनाते/बनातीं
  4. আমি (চলছে) मैं नहीं बना रहा/रही हूँ
  5. আমি (অতীত) मैंने नहीं बनाया
  6. আমি (এখনও না) मैंने (अभी तक) नहीं बनाया है
  7. আমি (ভবিষ্যৎ) मैं नहीं बनाऊँगा/बनाऊँगी
  8. আপনি (ভবিষ্যৎ অনুরোধ) कृपया मत बनाइए (औपचारिक)
  9. তুমি (নিষেধ) मत बनाओ (आत्मीय)

अनंत रूप

  1. বানানো बनाना; बनाने की क्रिया (क्रियार्थक संज्ञा, शब्दकोश रूप)
  2. বানাতে बनाना (क्रियार्थक रूप, চাই, পারি के साथ)
  3. বানিয়ে बनाकर; बनाने से
  4. বানালে अगर (कोई) बनाए
  5. বানানোর बनाने का; बनाने के लिए

বানানো का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    আমি রোজ সকালে চা বানাই।

    मैं हर सुबह चाय बनाती हूँ।

  2. सातत्यवाचक

    আমি এখন সবার জন্য চা বানাচ্ছি।

    मैं अभी सबके लिए चाय बना रही हूँ।

  3. भूतकाल

    গতকাল আমি বন্ধুদের জন্য কেক বানালাম।

    कल मैंने अपने दोस्तों के लिए केक बनाया।

  4. पूर्ण

    আমি আজ সবার জন্য খিচুড়ি বানিয়েছি।

    आज मैंने सबके लिए खिचुड़ी बनाई है।

  5. भविष्य

    কাল আমি আপনার জন্য মিষ্টি বানাব।

    कल मैं आपके लिए मिठाई बनाऊँगी।

  6. शर्तिया

    সময় থাকলে আমি পিঠে বানাতাম।

    अगर मेरे पास समय होता, तो मैं पीठा बनाती।

  7. आज्ञार्थक

    দয়া করে একটু চা বানান।

    कृपया थोड़ी चाय बना दीजिए।

  8. नकारात्मक

    আজ আমি ভাত বানাইনি।

    मैंने आज चावल नहीं बनाए हैं।

  9. अनंत रूप

    আমি নতুন একটা কেক বানাতে চাই।

    मैं एक नया केक बनाना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • বানানো नियमित क्रिया है। इसका धातु-रूप "বানা" है और प्रत्यय सामान्य पैटर्न पर चलते हैं: "আমি বানাই", "তুমি বানাও", "সে বানায়", "আপনি বানান"। यह भोजन और वस्तुओं के साथ बहुत आम है: "চা বানানো", "কেক বানানো"।
  • कुछ प्रत्ययों से पहले धातु का स्वर "া" से "ি" हो जाता है। ऐसा पूर्ण काल "বানিয়েছি", जोड़ने वाले रूप "বানিয়ে" और बाद के अनुरोध "বানিও" में होता है। वर्तमान "বানাই" और भूतकाल "বানালাম" से तुलना करें।
  • बांग्ला में संबोधन के तीन स्तर हैं। अनौपचारिक: "তুই বানাস"। आत्मीय: "তুমি বানাও"। औपचारिक: "আপনি বানান"। "আপনি" और "তিনি" के लिए, तथा "আপনারা" और "তাঁরা" के लिए एक ही क्रिया-प्रत्यय लगता है।
  • क्रिया के रूप बोलने वाले के लिंग के अनुसार नहीं बदलते। स्त्री और पुरुष दोनों "আমি বানাই" और "আমি বানিয়েছি" कहते हैं।
  • निषेध के लिए क्रिया के बाद "না" लगता है: "বানাই না", "বানাব না", "বানালাম না"। "अभी तक नहीं / नहीं बनाया है" के लिए निषेधात्मक पूर्ण रूप "বানাইনি" है।
  • "বানিয়ে দেওয়া" का अर्थ है "किसी के लिए कुछ बनाना": "একটু চা বানিয়ে দিন" का अर्थ है "कृपया मेरे लिए थोड़ी चाय बना दीजिए"। "বানিয়ে" का अर्थ है "बनाकर / बनाने से"।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.