सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

डच क्रिया

eten

खाना; भोजन करना; भोजन ग्रहण करना

  • अनियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ik मैं खाता हूँ / मैं खा रहा हूँ (वर्तमान)
  2. jij तुम खाते हो (वर्तमान; अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आप खाते हैं (वर्तमान; औपचारिक)
  4. hij / zij / het वह खाता है / खाती है (वर्तमान)
  5. wij हम खाते हैं (वर्तमान)
  6. jullie तुम लोग खाते हो (वर्तमान; अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) वे खाते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ik मैंने खाया (सामान्य भूतकाल)
  2. jij तुमने खाया (सामान्य भूतकाल; अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आपने खाया (सामान्य भूतकाल; औपचारिक)
  4. hij / zij / het उसने खाया (सामान्य भूतकाल)
  5. wij हमने खाया (सामान्य भूतकाल)
  6. jullie तुम लोगों ने खाया (सामान्य भूतकाल; अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) उन्होंने खाया (सामान्य भूतकाल)

पूर्ण

  1. ik मैंने खाया है / मैंने खाया (पूर्ण काल)
  2. jij तुमने खाया है / खाया (पूर्ण काल; अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आपने खाया है / खाया (पूर्ण काल; औपचारिक)
  4. hij / zij / het उसने खाया है / खाया (पूर्ण काल)
  5. wij हमने खाया है / खाया (पूर्ण काल)
  6. jullie तुम लोगों ने खाया है / खाया (पूर्ण काल; अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) उन्होंने खाया है / खाया (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. ik मैं खाऊँगा (भविष्य काल)
  2. jij तुम खाओगे (भविष्य काल; अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आप खाएँगे (भविष्य काल; औपचारिक)
  4. hij / zij / het वह खाएगा / खाएगी (भविष्य काल)
  5. wij हम खाएँगे (भविष्य काल)
  6. jullie तुम लोग खाओगे (भविष्य काल; अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) वे खाएँगे (भविष्य काल)

सातत्यवाचक

  1. ik मैं (इस समय) खा रहा हूँ
  2. jij तुम (इस समय) खा रहे हो (अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आप (इस समय) खा रहे हैं (औपचारिक)
  4. hij / zij / het वह (इस समय) खा रहा है / खा रही है
  5. wij हम (इस समय) खा रहे हैं
  6. jullie तुम लोग (इस समय) खा रहे हो (अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) वे (इस समय) खा रहे हैं

शर्तिया

  1. ik मैं खाता (सशर्त)
  2. jij तुम खाते (सशर्त; अनौपचारिक एकवचन)
  3. u आप खाते (सशर्त; औपचारिक)
  4. hij / zij / het वह खाता / खाती (सशर्त)
  5. wij हम खाते (सशर्त)
  6. jullie तुम लोग खाते (सशर्त; अनौपचारिक बहुवचन)
  7. zij (meervoud) वे खाते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. jij खाओ! (अनौपचारिक, एक व्यक्ति से)
  2. jullie खाओ! (अनौपचारिक, कई लोगों से)
  3. u कृपया खाइए। (औपचारिक)
  4. wij चलो, खाते हैं।
  5. u (beleefd verzoek) क्या आप हमारे साथ खाना चाहेंगे? (विनम्र अनुरोध, औपचारिक)
  6. u (extra beleefd) क्या आप हमारे साथ खाने की कृपा करेंगे? (बहुत विनम्र, औपचारिक)
  7. jij (vriendelijk verzoek) क्या तुम हमारे साथ खाना चाहते हो? (दोस्ताना अनुरोध, अनौपचारिक)

अनंत रूप

  1. infinitief खाना (क्रिया का मूल रूप)
  2. voltooid deelwoord खाया हुआ (भूतकृदंत)
  3. om te + infinitief खाने के लिए (उद्देश्य)

eten का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ik eet elke dag thuis.

    मैं हर दिन घर पर खाना खाता हूँ।

  2. भूतकाल

    Gisteren at ik soep.

    कल मैंने सूप पिया।

  3. पूर्ण

    Wij hebben samen gegeten.

    हमने साथ में खाना खाया।

  4. भविष्य

    Morgen zal ik thuis eten.

    कल मैं घर पर खाना खाऊँगा।

  5. भविष्य

    Vanavond ga ik met mijn familie eten.

    आज रात मैं अपने परिवार के साथ खाना खाने वाला हूँ।

  6. सातत्यवाचक

    Ik ben nu aan het eten.

    मैं अभी खाना खा रहा हूँ।

  7. शर्तिया

    Ik zou graag met jullie eten.

    मैं आपके साथ खाना खाना चाहूँगा।

  8. आज्ञार्थक

    Eet maar, de soep is warm.

    लीजिए, खाइए, सूप गरम है।

  9. आज्ञार्थक

    Wilt u met ons eten?

    क्या आप हमारे साथ खाना खाना चाहेंगे?

  10. अनंत रूप

    Wat wil je eten?

    आप क्या खाना चाहते हैं?

जानने योग्य

  • "eten" एक अनियमित (स्ट्रॉन्ग) क्रिया है: "ik eet" (वर्तमान), "ik at" (भूतकाल एकवचन), "wij aten" (भूतकाल बहुवचन), "ik heb gegeten" (पूर्ण काल)।
  • "jij eet" और "u eet" में वही रूप आता है जो "ik eet" में आता है। जब "jij" क्रिया के बाद आता है, तब भी रूप वही रहता है: "Eet jij mee?"। "jij" अनौपचारिक एकवचन है, "jullie" अनौपचारिक बहुवचन है, और "u" एक या कई लोगों के लिए औपचारिक शब्द है।
  • पूर्ण काल में "hebben" का प्रयोग होता है: "ik heb gegeten", "hij heeft gegeten", "wij hebben gegeten"। "jij" के साथ रूप "jij hebt gegeten" होता है, लेकिन प्रश्न में यह "Heb jij gegeten?" होता है।
  • भविष्य काल के लिए "ik zal eten" सही है, लेकिन बोलचाल की डच में आमतौर पर "ik ga eten" या समय-सूचक शब्द के साथ वर्तमान काल का प्रयोग होता है: "Vanavond ga ik thuis eten."
  • विनम्र अनुरोध के लिए "Wilt u met ons eten?" या अधिक शिष्ट "Zou u met ons willen eten?" का प्रयोग करें। दोस्तों के साथ: "Wil je met ons eten?"।
  • "eten" अलग होने वाली (separable) क्रिया नहीं है, लेकिन संयुक्त क्रिया "mee-eten" (हाइफ़न के साथ लिखी जाती है) अलग होने वाली है: "Ik eet mee." (मैं भी साथ में खाता हूँ)। संज्ञा के रूप में "het eten" का अर्थ "खाना" या "भोजन" है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित क्रिया.