सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

acquérir

अर्जित करना

  • अनियमित -ir क्रिया
  • भूत कृदंत: acquis
  • वर्तमान कृदंत: acquérant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं अर्जित करता/करती हूँ
  2. tu तू अर्जित करता/करती है
  3. il, elle, on वह अर्जित करता/करती है
  4. nous हम अर्जित करते/करती हैं
  5. vous तू अर्जित करता/करती है
  6. ils, elles वे अर्जित करते/करती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने अर्जित किया
  2. tu तूने अर्जित किया
  3. il, elle, on उसने अर्जित किया
  4. nous हमने अर्जित किया
  5. vous तूने अर्जित किया
  6. ils, elles उन्होंने अर्जित किया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं अर्जित करता/करती था/थी
  2. tu तू अर्जित करता/करती था/थी
  3. il, elle, on वह अर्जित करता/करती था/थी
  4. nous हम अर्जित करते/करती थे/थीं
  5. vous तू अर्जित करता/करती था/थी
  6. ils, elles वे अर्जित करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं अर्जित करूँगा/करूँगी
  2. tu तू अर्जित करेगा/करेगी
  3. il, elle, on वह अर्जित करेगा/करेगी
  4. nous हम अर्जित करेंगे/करेंगी
  5. vous तू अर्जित करेगा/करेगी
  6. ils, elles वे अर्जित करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं अर्जित करूँगा/करूँगी
  2. tu तू अर्जित करेगा/करेगी
  3. il, elle, on वह अर्जित करेगा/करेगी
  4. nous हम अर्जित करेंगे/करेंगी
  5. vous तू अर्जित करेगा/करेगी
  6. ils, elles वे अर्जित करेंगे/करेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं अर्जित करूँ
  2. tu (कि) तू अर्जित करे
  3. il, elle, on (कि) वह अर्जित करे
  4. nous (कि) हम अर्जित करें
  5. vous (कि) तू अर्जित करे
  6. ils, elles (कि) वे अर्जित करें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu अर्जित कर!
  2. nous अर्जित करें! (चलो)
  3. vous अर्जित कीजिए! (बहुवचन, या औपचारिक)

acquérir का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    On acquiert de l'expérience en se trompant.

    तुम गलतियाँ करके अनुभव अर्जित करते हो।

  2. भूतकाल

    J'ai acquis la nationalité française en octobre.

    मैंने अक्टूबर में फ़्रांसीसी नागरिकता अर्जित की।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Chaque année, la ville acquérait de nouveaux terrains.

    हर साल, शहर नई ज़मीन अर्जित करता था।

  4. भविष्य

    Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité.

    नागरिकता के साथ तुम मतदान का अधिकार अर्जित करोगे/करोगी।

  5. शर्तिया

    Avec ce prêt, on acquerrait la maison voisine.

    इस ऋण के साथ, हम बगल वाला घर अर्जित कर लेंगे।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que les élèves acquièrent de bonnes bases.

    छात्रों को मज़बूत बुनियाद अर्जित करनी होती है।

  7. आज्ञार्थक

    Acquérez d'abord les bases, le reste viendra.

    पहले बुनियादी बातें अर्जित करो, बाकी अपने-आप आ जाएगा।

जानने योग्य

  • Acquérir la nationalité, de l'expérience, un bien; c'est acquis का मतलब है: बात पक्की है, और un acquis का मतलब है: हमेशा के लिए हासिल की गई चीज़।

आप acquérir कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · प्रवाहिता स्तर 3

  • On acquiert la nationalité par décret. आदेश द्वारा राष्ट्रीयता अर्जित की जाती है।
  • J'ai acquis la nationalité française en octobre. मैंने अक्टूबर में फ़्रेंच राष्ट्रीयता अर्जित की।
  • Tu acquerras le droit de vote avec la nationalité. राष्ट्रीयता के साथ तुम मतदान का अधिकार अर्जित करोगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ir क्रिया.