सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

대다

गाड़ी पार्क करना; किसी चीज़ को सटाना, लगाना

  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं पार्क करता/करती हूँ
नकारात्मकमैं पार्क नहीं करता/करती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने पार्क किया
नकारात्मकमैंने पार्क नहीं किया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं पार्क करूँगा/करूँगी
नकारात्मकमैं पार्क नहीं करूँगा/करूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं पार्क करते हैं (आदर से)
भूतकालमैंने पार्क किया (आदर से)
भविष्यमैं पार्क करेंगे (आदर से)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) पार्क करके, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) पार्क करके, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं पार्क करूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं पार्क करता/करती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं पार्क करता/करती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया पार्क करें
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया पार्क कीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश पार्क कर! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया पार्क मत करें

대다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    저는 차를 늘 건물 뒤에 대요.

    मैं हमेशा इमारत के पीछे गाड़ी पार्क करता/करती हूँ।

  2. भूतकाल

    가게 앞에 차를 잠깐 댔어요.

    मैंने पल भर के लिए दुकान के सामने गाड़ी पार्क की।

  3. भविष्य

    길이 좁으니까 차는 큰길에 댈 거예요.

    सड़क संकरी है, इसलिए मैं गाड़ी मुख्य सड़क पर पार्क करूँगा/करूँगी।

  4. सम्मानसूचक

    아버지는 차를 항상 집 앞에 대세요.

    पापा हमेशा घर के सामने गाड़ी पार्क करते हैं।

  5. संयोजक

    아이 이마에 손을 대니까 많이 뜨거웠어요.

    जब मैंने बच्चे के माथे पर हाथ लगाया, तो बहुत गरम था।

  6. अनुरोध और आदेश

    차는 저기 노란 선 안에 대세요.

    गाड़ी को वहाँ पीली लाइन के अंदर पार्क कीजिए।

जानने योग्य

  • 차를 대다 रोज़मर्रा की बोलचाल में पार्क करने के लिए कहा जाता है (주차하다 औपचारिक शब्द है)। 손을 대다 का मतलब छूना है, और 손대지 마세요 का मतलब है "हाथ मत लगाओ"।

आप 대다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 2

  • 차는 옆집 앞에 대요. मैं कार को बगल वाले घर के सामने पार्क करता/करती हूँ।
  • 어제 옆집 자리에 댔어요. कल उसने पड़ोसी की जगह में गाड़ी पार्क की थी।
  • 내일은 시장 뒤에 댈 거예요. कल मैं बाज़ार के पीछे पार्क करूँगा/करूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.