सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

줄이다

छोटा करना, घटाना (शब्द/गाना/खर्च)

  • #362 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं छोटा करता/करती हूँ
नकारात्मकमैं छोटा नहीं करता/करती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने छोटा किया
नकारात्मकमैंने छोटा नहीं किया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं छोटा करूँगा/करूँगी
नकारात्मकमैं छोटा नहीं करूँगा/करूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं छोटा करते हैं (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने छोटा किया (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं छोटा करेंगे (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) छोटा करते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) छोटा करते हुए, और…, तो…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं छोटा करूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं छोटा करता/करती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं छोटा करता/करती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया छोटा कीजिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया छोटा कीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश छोटा कर! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया छोटा मत कीजिए

줄이다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    요즘 커피를 하루 한 잔으로 줄여요.

    इन दिनों मैं कॉफी को घटाकर दिन में एक कप कर रहा/रही हूँ।

  2. भूतकाल

    노래가 길어서 일 분 정도 줄였어요.

    गाना लंबा था, इसलिए हमने उसे लगभग एक मिनट कम कर दिया।

  3. भविष्य

    다음 달부터 배달 음식을 줄일 거예요.

    अगले महीने से मैं डिलीवरी खाना कम करूँगा/करूँगी।

  4. सम्मानसूचक

    아버지는 담배를 하루 두 개비로 줄이셨어요.

    पापा ने घटाकर दिन में दो सिगरेट कर दी हैं।

  5. संयोजक

    지출을 줄이면 일 년에 백만 원은 모아요.

    अगर आप खर्च कम करें, तो आप साल में दस लाख वॉन बचाते हैं।

  6. अनुरोध और आदेश

    발표가 너무 기니까 앞부분을 줄이세요.

    प्रेज़ेंटेशन बहुत लंबा है, इसलिए शुरुआत वाला हिस्सा छोटा कर दीजिए।

जानने योग्य

  • यह 줄다, to shrink, की जोड़ी है: 소리 좀 줄여 주세요 वॉल्यूम कम करता है, 말을 줄이다 इसे छोटा रखता है।

आप 줄이다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 1

  • 톡에서는 다 줄여요. चैट में हम सब कुछ छोटा कर देते हैं।
  • 그 노래는 일 분 줄였어요. हमने उस गाने को एक मिनट कम कर दिया।
  • 내일 연습 시간을 줄일 거예요. कल हम रिहर्सल को छोटा कर देंगे।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 3

  • 톡에서는 다 줄여요. चैट में हम सब कुछ छोटा कर देते हैं।
  • 그 노래는 일 분 줄였어요. हमने उस गाने को एक मिनट कम कर दिया।
  • 내일 연습 시간을 줄일 거예요. कल हम रिहर्सल को छोटा कर देंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.