सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

살리다

जिंदा करना, (भावना/स्वाद) उभारना; (जान) बचाना

  • #418 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं जिंदा करता/करती हूँ
नकारात्मकमैं जिंदा नहीं करता/करती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने जिंदा किया
नकारात्मकमैंने जिंदा नहीं किया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं जिंदा करूँगा/करूँगी
नकारात्मकमैं जिंदा नहीं करूँगा/करूँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं जिंदा करते हैं (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने जिंदा किया (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं जिंदा करेंगे (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) जिंदा करते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) जिंदा करते हुए, और…, तो…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं जिंदा करूँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं जिंदा करता/करती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं जिंदा करता/करती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया जिंदा कीजिए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया जिंदा कीजिए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश जिंदा कर! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया जिंदा मत कीजिए

살리다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    참기름 한 방울이 나물 맛을 살려요.

    तिल के तेल की एक बूंद साग का स्वाद उभार देती है।

  2. भूतकाल

    의사 선생님이 우리 강아지를 살렸어요.

    पशु-चिकित्सक ने हमारे पिल्ले की जान बचाई।

  3. भविष्य

    조명을 바꿔서 무대 분위기를 살릴 거예요.

    हम स्टेज को जीवंत बनाने के लिए लाइटिंग बदलेंगे।

  4. सम्मानसूचक

    할머니는 시든 화분도 다 살리세요.

    दादी मुरझाए हुए पौधों को भी फिर से जिंदा कर देती हैं।

  5. संयोजक

    원래 색을 살리니까 사진이 훨씬 좋아졌어요.

    असली रंगों को उभारने से फोटो बहुत बेहतर हो गई।

  6. अनुरोध और आदेश

    소금을 조금 넣어서 단맛을 살리세요.

    मिठास उभारने के लिए थोड़ा नमक डालें।

जानने योग्य

  • यह 살다, to live, की जोड़ी है: यह किसी चीज़ को जीवित बनाता है—मरीज़ से लेकर स्वाद तक। 살려 주세요! का मतलब "help!" होता है।

आप 살리다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · प्रवाहिता स्तर 1

  • 후렴에서 느낌을 살려요. कोरस में हम भावना को उभारते हैं।
  • 소금이 맛을 살렸어요. नमक ने स्वाद उभार दिया।
  • 내일은 베이스 소리를 살릴 거예요. कल मैं बास की आवाज़ उभार दूँगा/दूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.