सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

POLISH क्रिया

słuchać

सुनना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ja मैं सुनता/सुनती हूँ / मैं सुन रहा/रही हूँ
  2. ty तुम (एकवचन) सुनते/सुनती हो / सुन रहे/रही हो
  3. on / ona / ono वह सुनता/सुनती है / सुन रहा/रही है
  4. my हम सुनते/सुनती हैं / सुन रहे/रही हैं
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) सुनते हो / सुन रहे हो
  6. oni / one वे सुनते हैं / सुन रहे हैं

भूतकाल

  1. ja (mężczyzna) मैंने सुना (पुरुष वक्ता)
  2. ja (kobieta) मैंने सुना (स्त्री वक्ता)
  3. ty (mężczyzna) तुमने सुना (पुरुष से कहते हुए)
  4. ty (kobieta) तुमने सुना (स्त्री से कहते हुए)
  5. on उसने सुना (पुरुष)
  6. ona उसने सुना (स्त्री)
  7. ono उसने सुना (नपुंसक लिंग)
  8. my (mężczyźni / grupa mieszana) हमने सुना (पुरुष या मिश्रित समूह)
  9. my (kobiety) हमने सुना (केवल महिलाएँ)
  10. wy (mężczyźni / grupa mieszana) तुम लोगों ने सुना (पुरुष या मिश्रित समूह)
  11. wy (kobiety) तुम लोगों ने सुना (केवल महिलाएँ)
  12. oni / one उन्होंने सुना (पुरुष या मिश्रित समूह / महिलाएँ या वस्तुएँ)

भविष्य

  1. ja मैं सुनूँगा/सुनूँगी
  2. ty तुम (एकवचन) सुनोगे/सुनोगी
  3. on / ona / ono वह सुनेगा/सुनेगी
  4. my हम सुनेंगे/सुनेंगी
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) सुनोगे/सुनोगी
  6. oni / one वे सुनेंगे/सुनेंगी

आज्ञार्थक

  1. ty सुनो (एक व्यक्ति से)
  2. my चलो, सुनें
  3. wy सुनो (कई लोगों से)
  4. pan / pani (uprzejmie) कृपया सुनिए (विनम्र, औपचारिक)

नकारात्मक

  1. ja मैं नहीं सुनता/सुनती
  2. ty तुम (एकवचन) नहीं सुनते/सुनती
  3. on / ona / ono वह नहीं सुनता/सुनती
  4. my हम नहीं सुनते/सुनतीं
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) नहीं सुनते/सुनतीं
  6. oni / one वे नहीं सुनते/सुनतीं

अनंत रूप

  1. bezokolicznik सुनना
  2. imiesłów przysłówkowy सुनते हुए

słuchać का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Słucham muzyki w domu.

    मैं घर पर संगीत सुनती हूँ।

  2. वर्तमान

    Słucham cię uważnie.

    मैं तुम्हारी बात ध्यान से सुन रही हूँ।

  3. वर्तमान

    On słucha wiadomości.

    वह समाचार सुनता है।

  4. वर्तमान

    Czy ty słuchasz tej piosenki?

    क्या तुम यह गाना सुन रहे हो?

  5. भूतकाल

    Wczoraj słuchałam radia.

    कल मैंने रेडियो सुना।

  6. भूतकाल

    Słuchałyśmy nauczyciela.

    हमने शिक्षक की बात सुनी।

  7. भविष्य

    Jutro będę słuchać podcastu.

    कल मैं एक पॉडकास्ट सुनूँगी।

  8. नकारात्मक

    Rano nie słucham radia.

    मैं सुबह रेडियो नहीं सुनती।

  9. आज्ञार्थक

    Słuchajcie, to ważne.

    सब लोग सुनो, यह ज़रूरी है।

  10. आज्ञार्थक

    Proszę słuchać uważnie.

    कृपया ध्यान से सुनिए।

  11. अनंत रूप

    Lubię słuchać muzyki.

    मुझे संगीत सुनना पसंद है।

  12. अनंत रूप

    Gotuję, słuchając muzyki.

    मैं संगीत सुनते हुए खाना बनाती हूँ।

जानने योग्य

  • वर्तमान काल: "słucham", "słuchasz", "słucha", "słuchamy", "słuchacie", "słuchają"। यह -ać समूह की एक नियमित अपूर्ण पक्ष (imperfective) क्रिया है, जिसका मूल (stem) "słucha-" है।
  • "Słuchać" के साथ आमतौर पर संबंध कारक (genitive) आता है: "słuchać muzyki", "słuchać radia", "słuchać nauczyciela"। "तुम" के साथ यह "Słucham cię" होता है ("Słucham ciebie" भी)।
  • भूतकाल में लिंग का भेद दिखता है। महिला "słuchałam" कहती है, पुरुष "słuchałem" कहता है। "हम" के लिए: "słuchałyśmy" (केवल महिलाएँ) और "słuchaliśmy" (पुरुष या मिश्रित समूह)।
  • "Słuchać" अपूर्ण पक्ष की क्रिया है, इसलिए यह लगातार या बार-बार सुनने को दर्शाती है। पूर्ण पक्ष (perfective) "posłuchać" का अर्थ है थोड़ी देर या एक बार सुनना, जैसे "Proszę posłuchać" (कृपया सुनिए)।
  • भविष्य काल: "będę słuchać"। "będę słuchał" (पुरुष) या "będę słuchała" (महिला) रूप भी सही है। पोलिश में अलग से सातत्य काल नहीं होता, इसलिए "słucham" का अर्थ "मैं सुनता हूँ" और "मैं सुन रहा हूँ" दोनों है।
  • "Słucham?" एक विनम्र वाक्यांश भी है, जिसका अर्थ "जी, क्या कहा?" या "मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?" है। "słuchać" (जानबूझकर सुनना) को "słyszeć" (सुनाई देना) से न मिलाएँ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.