सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

SWEDISH क्रिया

sluta

रुकना; समाप्त करना; छोड़ना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. jag मैं रुकता हूँ / खत्म करता हूँ (वर्तमान)
  2. du तुम रुकते हो / खत्म करते हो (वर्तमान)
  3. han/hon/den/det वह रुकता है / खत्म करता है (वर्तमान)
  4. vi हम रुकते हैं / खत्म करते हैं (वर्तमान)
  5. ni तुम लोग रुकते हो / खत्म करते हो (वर्तमान)
  6. de वे रुकते हैं / खत्म करते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. jag मैं रुका / मैंने खत्म किया (भूतकाल)
  2. du तुम रुके / तुमने खत्म किया (भूतकाल)
  3. han/hon/den/det वह रुका / उसने खत्म किया (भूतकाल)
  4. vi हम रुके / हमने खत्म किया (भूतकाल)
  5. ni तुम लोग रुके / तुम लोगों ने खत्म किया (भूतकाल)
  6. de वे रुके / उन्होंने खत्म किया (भूतकाल)

पूर्ण

  1. jag मैं रुक गया हूँ / मैंने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)
  2. du तुम रुक गए हो / तुमने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)
  3. han/hon/den/det वह रुक गया है / उसने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)
  4. vi हम रुक गए हैं / हमने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)
  5. ni तुम लोग रुक गए हो / तुम लोगों ने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)
  6. de वे रुक गए हैं / उन्होंने खत्म कर दिया है (पूर्ण काल)

भविष्य

  1. jag मैं रुकूँगा / रुकने वाला हूँ (भविष्य)
  2. du तुम रुकोगे / रुकने वाले हो (भविष्य)
  3. han/hon/den/det वह रुकेगा / रुकने वाला है (भविष्य)
  4. vi हम रुकेंगे / रुकने वाले हैं (भविष्य)
  5. ni तुम लोग रुकोगे / रुकने वाले हो (भविष्य)
  6. de वे रुकेंगे / रुकने वाले हैं (भविष्य)
  7. det (alternativ) यह खत्म होगा (भविष्य, वैकल्पिक रूप)

शर्तिया

  1. jag मैं रुक जाता (सशर्त)
  2. du तुम रुक जाते (सशर्त)
  3. han/hon/den/det वह रुक जाता (सशर्त)
  4. vi हम रुक जाते (सशर्त)
  5. ni तुम लोग रुक जाते (सशर्त)
  6. de वे रुक जाते (सशर्त)

आज्ञार्थक

  1. du/ni रुको! (आज्ञार्थ, एकवचन और बहुवचन)
  2. vi चलो रुकें! (आज्ञार्थ, हम)
  3. artig begäran (du) क्या आप जल्दी खत्म कर सकते हैं? (विनम्र अनुरोध)
  4. extra artig begäran क्या आप जल्दी खत्म कर पाएँगे? (बहुत विनम्र अनुरोध)

नकारात्मक

  1. jag मैं नहीं रुकता (नकारात्मक वर्तमान)
  2. du तुम नहीं रुकते (नकारात्मक वर्तमान)
  3. han/hon/den/det वह नहीं रुकता (नकारात्मक वर्तमान)
  4. vi हम नहीं रुके (नकारात्मक भूतकाल)
  5. ni तुम लोग नहीं रुके हो (नकारात्मक पूर्ण काल)
  6. de वे नहीं रुकेंगे (नकारात्मक भविष्य)

अनंत रूप

  1. infinitiv रुकना; समाप्त करना; छोड़ना (मूल रूप)
  2. att-infinitiv रुकना (att के साथ मूल रूप)
  3. supinum रुका (सुपाइन, har के बाद प्रयुक्त)

sluta का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Jag slutar jobba klockan fem.

    मैं पाँच बजे काम खत्म करता हूँ।

  2. भूतकाल

    Igår slutade jag tidigt.

    कल मैंने जल्दी काम खत्म कर लिया।

  3. पूर्ण

    Jag har slutat dricka kaffe på kvällen.

    मैंने शाम को कॉफ़ी पीना छोड़ दिया है।

  4. भविष्य

    Imorgon ska jag sluta klockan fyra.

    कल मैं चार बजे काम खत्म करने वाला हूँ।

  5. भविष्य

    Filmen kommer att sluta vid nio.

    फ़िल्म नौ बजे खत्म होगी।

  6. शर्तिया

    Jag skulle sluta tidigare om jag kunde.

    अगर मैं कर पाता तो जल्दी खत्म कर लेता।

  7. आज्ञार्थक

    Låt oss sluta för i dag.

    चलो, आज के लिए रुकते हैं।

  8. आज्ञार्थक

    Kan du sluta lite tidigare i dag?

    क्या आप आज थोड़ा जल्दी खत्म कर सकते हैं?

  9. नकारात्मक

    Regnet slutar inte i dag.

    आज बारिश रुक ही नहीं रही।

  10. अनंत रूप

    Det är svårt att sluta när man har kul.

    जब मज़ा आ रहा हो, तो रुकना मुश्किल होता है।

जानने योग्य

  • Sluta एक नियमित -a क्रिया है: मूल slut-, वर्तमान "slutar", भूतकाल "slutade", सुपाइन "slutat"। वही रूप "sluta" मूल रूप (इनफ़िनिटिव) और एकवचन आज्ञार्थ दोनों है।
  • कुछ करना बंद करने के लिए sluta + बिना att वाली मूल क्रिया का प्रयोग करें: "Jag slutar jobba klockan fem." मोडल क्रिया के बाद भी यही रूप आता है: "Jag ska sluta tidigt."
  • Sluta अकर्मक भी हो सकती है और इसका अर्थ 'खत्म होना' होता है: "Filmen slutar klockan nio." (फ़िल्म नौ बजे खत्म होती है।) संज्ञा के साथ med का प्रयोग करें: "Jag har slutat med kaffe."
  • पूर्ण काल के लिए स्वीडिश में har + सुपाइन का प्रयोग होता है: "Jag har slutat." har के बाद भूतकाल रूप "slutade" का प्रयोग न करें।
  • "Sluta" का प्रयोग नौकरी छोड़ने के लिए भी होता है: "Han slutade på banken i fjol." किसी चीज़ को औपचारिक रूप से समाप्त या बंद करने के लिए, जैसे बैठक, "avsluta" का प्रयोग करें।
  • विनम्र अनुरोध के लिए "Kan du sluta tidigare i dag?" या अधिक नरम "Skulle du kunna sluta tidigare?" का प्रयोग करें। अतिरिक्त विनम्रता के लिए "tack" या "gärna" जोड़ें।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.