Vai al contenuto
fluentbyear
Esplora i mazzi

Conversazione leggera Intermedio

Ciao, come stai, di dove sei e come mandare avanti la conversazione.

Alcune schede compaiono in più livelli.

0 follower

Accedi per seguire questo mazzo

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

152 schede

  • Heb je vorig jaar in een studentenhuis gewoond? Hai vissuto in un appartamento condiviso l'anno scorso?
    olandese · Lezione 3
  • Ik heb vorig jaar in een studentenhuis gewoond. Ho vissuto in un appartamento condiviso l'anno scorso.
    olandese · Lezione 3
  • Toen fietste je veel. Oh — allora andavi molto in bicicletta.
    olandese · Lezione 3
  • Toen fietste ik elke dag naar de universiteit. Allora andavo in bicicletta ogni giorno all'università.
    olandese · Lezione 3
  • Heb je de laatste tijd veel gefietst? Hai pedalato molto ultimamente?
    olandese · Lezione 3
  • Ja, ik heb de laatste tijd veel gefietst. Sì, ultimamente ho pedalato molto.
    olandese · Lezione 3
  • Dus je woonde daar vroeger en je hebt de laatste tijd veel gefietst? Quindi: vivevi lì e ultimamente hai pedalato molto?
    olandese · Lezione 3
  • Nee, ik woonde er maar een paar maanden. No, ci ho vissuto solo per pochi mesi.
    olandese · Lezione 3
  • Maar nu woon ik weer hier. Ma ora vivo di nuovo qui.
    olandese · Lezione 3
  • Waar bent u naartoe gegaan? Dove sei andato?
    olandese · Lezione 5
  • Ik ben vorige week naar Rotterdam gegaan. Sono andato a Rotterdam la settimana scorsa.
    olandese · Lezione 5
  • Waar ben je naartoe gegaan? Dove sei andato?
    olandese · Lezione 6
  • Ik ben vorige week Inizia la frase temporale: 'Ik ben vorige week'
    olandese · Lezione 6
  • Ik ben vorige week naar Rotterdam gegaan. Sono andato a Rotterdam la settimana scorsa.
    olandese · Lezione 6
  • Vorig weekend. Lo scorso fine settimana.
    olandese · Lezione 6
  • Gisteren? Ieri?
    olandese · Lezione 6
  • Nee, niet gisteren. No, non ieri.
    olandese · Lezione 6
  • Ben je net terug? Sei appena tornato?
    olandese · Lezione 6
  • Ik ben net terug. Proprio ora / Sono appena tornato.
    olandese · Lezione 6
  • Wanneer kwam je terug? Quando sei tornato?
    olandese · Lezione 6
  • Vanmorgen. Questa mattina.
    olandese · Lezione 6
  • Dus je bent nu terug. Quindi ora sei tornato.
    olandese · Lezione 6
  • Bent u hier al eerder geweest? È già stato qui prima?
    olandese · Lezione 8
  • Ja, ik ben hier al eerder geweest. Sì, sono già stato qui prima.
    olandese · Lezione 8
  • Ik kom hier vaak. Vengo spesso qui.
    olandese · Lezione 8
  • Ik ben daar geweest. Sono stato lì.
    olandese · Lezione 8
  • Ben je hier al eerder geweest? Quindi, sei già stato qui prima?
    olandese · Lezione 8
  • Hoe was je dag? Com'è andata la tua giornata?
    olandese · Lezione 10
  • Vanmorgen ben ik om acht uur opgestaan. Stamattina mi sono alzato alle otto.
    olandese · Lezione 10
  • Ik heb ontbeten, Di' la prima metà: ho fatto colazione,
    olandese · Lezione 10
  • Ik heb ontbeten, daarna ben ik naar de markt gegaan. Ho fatto colazione, poi sono andato al mercato.
    olandese · Lezione 10
  • Wat heb je gedaan op de markt? Cosa hai fatto al mercato?
    olandese · Lezione 10
  • Ik heb brood en kaas gekocht en ik heb koffie gedronken. Ho comprato pane e formaggio e ho bevuto caffè.
    olandese · Lezione 10
  • Daarna. Dopo / poi (parola di sequenza).
    olandese · Lezione 10
  • Heb je iemand gezien? Hai visto qualcuno?
    olandese · Lezione 10
  • Ja, ik heb Bram gezien en we hebben samen geluncht. Sì, ho visto Bram e abbiamo pranzato insieme.
    olandese · Lezione 10
  • Wat gebeurde er na de lunch? Cosa è successo dopo pranzo?
    olandese · Lezione 10
  • ik maakte het wiel los Di' la parte centrale: ho tolto la ruota
    olandese · Lezione 10
  • Daarna fietste ik terug; ik maakte het wiel los en ik plakte de binnenband. Poi sono tornato in bicicletta; ho tolto la ruota e ho rattoppato la camera d'aria.
    olandese · Lezione 10
  • Uiteindelijk zette ik het wiel terug en de fiets was klaar. Alla fine ho rimesso la ruota e la bici era pronta.
    olandese · Lezione 10
  • Welke buurt is het gezelligst? Qual è il quartiere più bello?
    olandese · Lezione 12
  • Rotterdam is het gezelligst. Rotterdam è la più bella.
    olandese · Lezione 12
  • Ik vond Utrecht het gezelligst. Utrecht mi è piaciuta di più.
    olandese · Lezione 12
  • Is het hier ook gezellig? È accogliente anche qui?
    olandese · Lezione 12
  • Nee, het is hier minder gezellig. No, qui è meno accogliente.
    olandese · Lezione 12
  • De markt is het drukst op zaterdag. Il mercato è il più affollato il sabato.
    olandese · Lezione 12
  • Die straat bij het park is het rustigst. Quella strada vicino al parco è la più tranquilla.
    olandese · Lezione 12
  • Welke straat is het rustigst? Qual è la strada più tranquilla?
    olandese · Lezione 12
  • Het centrum is het duurst. Il centro è il più costoso.
    olandese · Lezione 12
  • Utrecht is rustiger dan Amsterdam. Utrecht è più tranquilla di Amsterdam.
    olandese · Lezione 13
  • Is het hier drukker dan in Utrecht? È più affollato qui che a Utrecht?
    olandese · Lezione 13
  • Nee, het is rustiger. No, è più tranquillo.
    olandese · Lezione 13
  • Amsterdam is drukker dan Utrecht. Amsterdam è più affollata di Utrecht.
    olandese · Lezione 13
  • Er zijn meer cafés Di' la prima parte: 'Ci sono più caffè'
    olandese · Lezione 13
  • in Amsterdam Completa la frase: 'in Amsterdam'
    olandese · Lezione 13
  • Er zijn meer cafés in Amsterdam. Ad Amsterdam ci sono più caffè.
    olandese · Lezione 13
  • Is het duurder dan hier? È più caro che qui?
    olandese · Lezione 13
  • Hoeveel meer? Quanti in più?
    olandese · Lezione 13
  • Er zijn veel meer. Ce ne sono molti di più.
    olandese · Lezione 13
  • Er zijn meer fietsen in Utrecht dan in Amsterdam. Ci sono più biciclette a Utrecht che ad Amsterdam.
    olandese · Lezione 13
  • Deze buurt heeft meer parken dan die straat. Questo quartiere ha meno parchi di quella strada.
    olandese · Lezione 13
  • Welke stad heeft meer cafés? Quale città ha più caffè?
    olandese · Lezione 13
  • Is het hier even druk als in Utrecht? È così affollato qui come a Utrecht?
    olandese · Lezione 15
  • Nee, het is niet zo druk als in Utrecht. No, non è così affollato come a Utrecht.
    olandese · Lezione 15
  • De winkelstraat is even druk als het station. La via dello shopping è affollata quanto la stazione.
    olandese · Lezione 15
  • Die straat is niet zo druk als de markt. Quella strada non è così trafficata come il mercato.
    olandese · Lezione 15
  • Dus de gracht is niet zo druk als de markt? Quindi il canale non è così affollato come il mercato?
    olandese · Lezione 15
  • Ja, precies. De markt is drukker. Sì, esatto. Il mercato è più affollato.
    olandese · Lezione 15
  • Is het centrum hier even gezellig als in Rotterdam? Il centro è così accogliente come Rotterdam?
    olandese · Lezione 15
  • Nee, Rotterdam is het gezelligst. No, Rotterdam è la più accogliente.
    olandese · Lezione 15
  • Ik vind het hier even leuk als daar. Qui lo trovo bello quanto là.
    olandese · Lezione 15
  • Ik vind de buurt hier niet zo leuk als die daar. Non mi piace questo quartiere quanto quello.
    olandese · Lezione 15
  • Hier zijn minder cafés dan in Utrecht. Ci sono meno caffè qui che a Utrecht.
    olandese · Lezione 17
  • Ga je liever naar Utrecht of naar Amsterdam? Preferisci Utrecht o Amsterdam?
    olandese · Lezione 18
  • Ik ga liever naar Utrecht dan naar Amsterdam. Preferisco Utrecht ad Amsterdam.
    olandese · Lezione 18
  • Welke stad vind je het leukst? Quale città ti piace di più?
    olandese · Lezione 18
  • Ik vind Utrecht het leukst. Utrecht è quella che mi piace di più.
    olandese · Lezione 18
  • Drink je liever koffie of thee? Preferisci il caffè o il tè? (di nuovo)
    olandese · Lezione 18
  • Ik drink liever koffie dan thee. Preferisco il caffè al tè.
    olandese · Lezione 18
  • Omdat de cafés daar gezelliger zijn. Perché i caffè lì sono più accoglienti.
    olandese · Lezione 18
  • Ik drink liever thee dan koffie. Preferisco il tè al caffè.
    olandese · Lezione 18
  • Is het centrum hier niet zo gezellig als in Utrecht? Il centro qui non è così accogliente come a Utrecht?
    olandese · Lezione 19
  • Nee, het is niet zo gezellig als in Utrecht. No, non è così accogliente come a Utrecht.
    olandese · Lezione 19
  • Omdat de cafés daar gezelliger zijn. Perché i caffè lì sono più accoglienti.
    olandese · Lezione 19
  • Ik vond Rotterdam leuker toen ik er vorig jaar was. Rotterdam mi piaceva di più quando ci sono stato l'anno scorso.
    olandese · Lezione 20
  • Wat was er anders? Cosa era diverso?
    olandese · Lezione 20
  • Misschien waren de cafés toen gezelliger. Forse allora i caffè erano più accoglienti.
    olandese · Lezione 20
  • Waren de cafés toen anders? I caffè erano diversi allora?
    olandese · Lezione 20
  • Maar nu denk ik dat de winkels hier groter zijn. Ma ora penso che i negozi qui siano più grandi.
    olandese · Lezione 20
  • Dus vond je het toen leuker? Quindi ti piaceva di più allora?
    olandese · Lezione 20
  • Ja, toen voelde het levendiger. Sì, allora sembrava più vivace.
    olandese · Lezione 20
  • Hoe was je dag? Com'è andata la tua giornata?
    olandese · Lezione 21
  • Hoe was je dag? Com'è andata la tua giornata?
    olandese · Lezione 22
  • Vertel eens wat er gebeurde. Dimmi che cosa è successo.
    olandese · Lezione 30
  • Wat vond je van Rotterdam? Cosa ne hai pensato di Rotterdam?
    olandese · Lezione 30
  • Hé Evan, hoe gaat het? Ehi Evan, come stai?
    olandese · Lezione 3
  • Waarom hoop je dat? Perché lo speri?
    olandese · Lezione 3
  • Dat begrijp ik. Lo capisco.
    olandese · Lezione 3
  • Dat zou fijn zijn. Sarebbe bello.
    olandese · Lezione 3
  • Ik hoop van wel. Lo spero.
    olandese · Lezione 3
  • Laten we hopen. Speriamo che sia così.
    olandese · Lezione 3
  • Het liefst fiets ik, als het mooi weer is. Preferisco andare in bicicletta più di tutto, quando il tempo è bello.
    olandese · Lezione 7
  • Dank je! Tot dan. Grazie! Ci vediamo allora.
    olandese · Lezione 10
  • Hoi, ik ben Bram. Ciao, sono Bram.
    olandese · Lezione 1
  • Dit is Evan. Questo è Evan.
    olandese · Lezione 1
  • Goedemiddag, welkom. Buon pomeriggio, benvenuto.
    olandese · Lezione 1
  • Goedemiddag, mevrouw. Buon pomeriggio, signora. (formale)
    olandese · Lezione 1
  • Waar komt u vandaan? Di dove è? (formale)
    olandese · Lezione 1
  • Ik kom uit Londen. Vengo da Londra.
    olandese · Lezione 1
  • Welkom in Amsterdam! Benvenuto ad Amsterdam!
    olandese · Lezione 1
  • Aangenaam. Piacere di conoscerla. (formale)
    olandese · Lezione 1
  • Dank u wel. Grazie. (cortese)
    olandese · Lezione 1
  • Hoe lang blijft u? Per quanto tempo resterà? (formale)
    olandese · Lezione 1
  • Ik blijf een maand. Resterò un mese.
    olandese · Lezione 1
  • Fijn dat u er bent. È bello che Lei sia qui.
    olandese · Lezione 1
  • Hoi, dit is mijn zus, Lisa. Ciao, questa è mia sorella, Lisa.
    olandese · Lezione 2
  • Hoi, aangenaam. Ciao, piacere di conoscerti.
    olandese · Lezione 2
  • Ik heet Evan. Sono Evan.
    olandese · Lezione 2
  • Waar komt je familie vandaan? Da dove viene la tua famiglia?
    olandese · Lezione 2
  • Mijn familie komt uit Londen. La mia famiglia viene da Londra.
    olandese · Lezione 2
  • Wij laten je Amsterdam zien. Ti mostreremo Amsterdam.
    olandese · Lezione 2
  • Dat is leuk, dank je. Che bello, grazie.
    olandese · Lezione 2
  • Tot snel! Ci vediamo presto!
    olandese · Lezione 2
  • Waar komt u vandaan? Di dove sei?
    olandese · Lezione 3
  • Ik kom uit Londen. Vengo da Londra.
    olandese · Lezione 3
  • Ik kom uit Amsterdam. Sono di Amsterdam.
    olandese · Lezione 3
  • Waar komt je familie vandaan? Da dove viene la tua famiglia?
    olandese · Lezione 3
  • Mijn familie komt uit Amsterdam. La mia famiglia è di Amsterdam.
    olandese · Lezione 3
  • Oh, Londen! Oh, Londra!
    olandese · Lezione 3
  • Dat is leuk, dank je. Che bello, grazie.
    olandese · Lezione 3
  • Tot snel! Ci vediamo presto!
    olandese · Lezione 3
  • Ze zei: "Ik vind de stad leuk." Lei ha detto: "Mi piace la città."
    olandese · Lezione 10
  • Ze zei dat ze de stad leuk vond. Ha detto che le piaceva la città.
    olandese · Lezione 10
  • Dus zei ze dat het eten heerlijk was en dat ze de stad leuk vond? Quindi ha detto che il cibo era delizioso e che le piaceva la città?
    olandese · Lezione 10
  • Het spijt me. Mi dispiace. (frase utile)
    olandese · Lezione 11
  • Dat was niet mijn bedoeling. Non era mia intenzione. (frase utile)
    olandese · Lezione 11
  • Dat geeft niet. Va bene. / Non importa.
    olandese · Lezione 11
  • Het spijt me. Mi dispiace.
    olandese · Lezione 13
  • Dat geeft niet. Non fa niente.
    olandese · Lezione 13
  • Dat was niet mijn bedoeling. Non era mia intenzione.
    olandese · Lezione 13
  • Het spijt me heel erg. Mi dispiace molto (di nuovo).
    olandese · Lezione 13
  • Geen probleem. Het was een ongeluk. Nessun problema. È stato un incidente.
    olandese · Lezione 13
  • En jij, Evan, hoe voel je je? E tu, Evan, come ti senti?
    olandese · Lezione 15
  • Ik voel me goed, dank je. Mi sento bene, grazie.
    olandese · Lezione 15
  • Dat is goed om te horen. Fa piacere sentirlo.
    olandese · Lezione 15
  • Ik vind wandelen leuk. Mi piace camminare.
    olandese · Lezione 15
  • Ik vind dat ook leuk. Mi piace anche quello.
    olandese · Lezione 15
  • Wat doe je 's ochtends meestal? Cosa fai la mattina?
    olandese · Lezione 18
  • Ik sta meestal om zeven uur op. Di solito mi alzo alle sette.
    olandese · Lezione 18
  • Ga je vaak wandelen? Vai spesso a fare una passeggiata?
    olandese · Lezione 18
  • Soms ga ik, soms repareer ik liever fietsen. A volte ci vado; a volte preferisco riparare le bici.
    olandese · Lezione 18
  • Tot dan! Ci vediamo allora!
    olandese · Lezione 23