Vai al contenuto
fluentbyear
Esplora i mazzi

Shopping Intermedio

Prezzi, taglie e colori, e come chiedere un prezzo migliore.

Alcune schede compaiono in più livelli.

0 follower

Accedi per seguire questo mazzo

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

106 schede

  • गली की सबसे अच्छी बनारसी सिल्क. La migliore seta banarasi del vicolo.
    Hindi · Lezione 5
  • सबसे अच्छी, या सबसे महँगी? Il migliore, o il più caro?
    Hindi · Lezione 5
  • सबसे सस्ती कौन-सी है? Qual è il più economico?
    Hindi · Lezione 5
  • पूरे बनारस में सबसे सस्ती, मैडम. Il più economico di tutta Varanasi, madam.
    Hindi · Lezione 5
  • सबसे सुंदर साड़ी कौन-सी है? Quale sari è il più bello?
    Hindi · Lezione 5
  • यह लाल वाली, आपके लिए सात हज़ार. Questo rosso, per lei settemila.
    Hindi · Lezione 5
  • आपसे पहले वाली दुकान ने छह कहा. Il negozio prima del suo ha detto sei.
    Hindi · Lezione 5
  • वह सबसे सस्ती है, यह सबसे अच्छी. Quello è il più economico, questo il migliore.
    Hindi · Lezione 5
  • सबसे अच्छा गिफ़्ट il regalo migliore
    Hindi · Lezione 5
  • साढ़े छह, मम्मी जी के लिए सबसे अच्छा गिफ़्ट. Sei e mezzo, il regalo migliore per Mummy ji.
    Hindi · Lezione 5
  • फ़ोन करना चाहिए था avresti dovuto chiamare
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हें उसे फ़ोन करना चाहिए था. Avresti dovuto chiamarla.
    Hindi · Lezione 13
  • मुझे फ़ोन करना चाहिए था. Avrei dovuto chiamare.
    Hindi · Lezione 13
  • यार, मेरा फ़ोन लॉकर में था. Amico, il mio telefono era nell’armadietto.
    Hindi · Lezione 13
  • तो किचन का फ़ोन माँगना चाहिए था. Allora avresti dovuto chiedere il telefono della cucina.
    Hindi · Lezione 13
  • हाँ. मुझे सात बजे निकलना चाहिए था. Sì. Avrei dovuto uscire alle sette.
    Hindi · Lezione 13
  • क्या चाहिए, साहब? Che cosa vuole, signore?
    Hindi · Lezione 13
  • फूल चाहिए. कोई मुझसे नाराज़ है. Mi servono dei fiori. Qualcuno è arrabbiato con me.
    Hindi · Lezione 13
  • तो गुलाब लीजिए, और बहुत सारे. Allora prenda delle rose, e tante.
    Hindi · Lezione 13
  • सारे लाल वाले दे दीजिए. Mi dia tutte quelle rosse, per favore.
    Hindi · Lezione 13
  • और माफ़ी भी माँगो, यार. E chiedi perdono anche tu, amico.
    Hindi · Lezione 13
  • दीवाली से पहले हर घर कुछ नया खरीदता है. Prima di Diwali ogni casa compra qualcosa di nuovo.
    Hindi · Lezione 16
  • घर जाने से पहले सौ दीये भी चाहिए. Prima di tornare a casa ci servono anche cento lampade di terracotta.
    Hindi · Lezione 16
  • भैया, सौ दीये दीजिए. Fratello, cento lampade, per favore.
    Hindi · Lezione 16
  • दीये खरीदने के बाद, मिठाई की दुकान? Dopo aver comprato le lampade, andiamo al negozio di dolci?
    Hindi · Lezione 16
  • बर्तन खरीदने के बाद. पहले बर्तन. Dopo aver comprato la pentola. Prima la pentola.
    Hindi · Lezione 16
  • इतने दीये कभी नहीं देखे. Non ho mai visto così tante lampade.
    Hindi · Lezione 16
  • आज रात के बाद तुम हज़ार देखोगे. Dopo stasera ne vedrai mille.
    Hindi · Lezione 16
  • मैडम, आठ बजे के बाद बहुत भीड़ होती है. Signora, dopo le otto c’è molta folla.
    Hindi · Lezione 16
  • तो आठ से पहले. वह बड़ा बर्तन दीजिए. Allora prima delle otto. Quella grande pentola, per favore.
    Hindi · Lezione 16
  • चीनी उबलते समय. mentre lo zucchero bolle
    Hindi · Lezione 24
  • बैठिए. चीनी उबलते समय, मैं बताता हूँ. Si sieda. Mentre lo zucchero bolle, glielo dico.
    Hindi · Lezione 24
  • चलते हुए. camminando
    Hindi · Lezione 24
  • चलते हुए दूर से खुशबू आई. Camminando, il profumo arrivava da lontano.
    Hindi · Lezione 24
  • यह कद्दू से बनता है? È fatto con la zucca?
    Hindi · Lezione 24
  • जब तक यह भीगता है, हम अगला काटते हैं. Mentre questo si mette in ammollo, tagliamo il successivo.
    Hindi · Lezione 24
  • जब तक गरम है, खाओ. Mangialo finché è caldo.
    Hindi · Lezione 24
  • हम चार तरह के बेचते हैं. Ne vendiamo quattro tipi.
    Hindi · Lezione 24
  • यह चखिए, जब तक गरम है. Assaggi questo, finché è caldo.
    Hindi · Lezione 24
  • वाह! गरम ही सबसे अच्छा है. Wow! Caldo è il migliore.
    Hindi · Lezione 24
  • कितने किलो चाहिए? Quanti chili ne vuole?
    Hindi · Lezione 24
  • पचास, और केसर वाला भी, जब तक मौसम है. Cinquanta, e anche quello allo zafferano, finché è di stagione.
    Hindi · Lezione 24
  • जब तक सूँघ न लो, मत खरीदना. Non comprarlo finché non l’hai annusato.
    Hindi · Lezione 8
  • बड़ी इलायची बारह सौ किलो? Il cardamomo nero, milleduecento al chilo?
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक दो किलो न लें finché non ne prendi due chili
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक दो किलो न लें, दाम वही. Finché non ne prendi due chili, il prezzo resta lo stesso.
    Hindi · Lezione 8
  • थोड़ा कम कीजिए. Un po’ meno, per favore.
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक ग्यारह सौ न करें, अगली दुकान. A meno che non lo fai millecento, vado nel negozio accanto.
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक रोहन के दोस्त हैं, ग्यारह सौ. Finché sei amico di Rohan, millecento.
    Hindi · Lezione 8
  • केसर, जब तक डिब्बा न दिखाए, मत लेना. Lo zafferano: non prenderlo finché non mostra la scatola.
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक डिब्बा न खुले, कैसे देखेंगे? Finché non si apre la scatola, come fai a vedere?
    Hindi · Lezione 8
  • जब तक ज़ीरा न चखूँ, हाँ नहीं कहूँगा. Non dirò di sì finché non ho assaggiato il cumino.
    Hindi · Lezione 8
  • हो सके तो se possibile
    Hindi · Lezione 12
  • हो सके तो मुझे पाँच दिन दीजिए. Se possibile, mi dia cinque giorni.
    Hindi · Lezione 12
  • दो सौ कार्ड, लाल और सुनहरे. Duecento inviti, rossi e oro.
    Hindi · Lezione 12
  • हो सके तो तीन दिन. शादी बीस को है. Se può, tre giorni. Il matrimonio è il venti.
    Hindi · Lezione 12
  • स्याही कल आएगी तो हो जाएगा. Se l’inchiostro arriva domani, sarà pronto.
    Hindi · Lezione 12
  • हो सके तो एक कार्ड अंग्रेज़ी में. Se possibile, un invito in inglese.
    Hindi · Lezione 12
  • अगर आप लिख सकें तो se può scriverlo
    Hindi · Lezione 12
  • अगर आप लिख सकें तो मैं छाप दूँगा. Se può scriverlo, lo stamperò.
    Hindi · Lezione 12
  • हो सके तो दादी जी का नाम सबसे ऊपर. Se possibile, il nome di Dadi ji proprio in alto.
    Hindi · Lezione 12
  • क्या मैं पहले एक प्रूफ़ देख सकता हूँ? Posso vedere prima una bozza?
    Hindi · Lezione 12
  • हो सके तो गुरुवार दोपहर को आइए. Se può, venga giovedì a mezzogiorno.
    Hindi · Lezione 12
  • शादी के लिए लाल या गुलाबी? Rosso o rosa per il matrimonio?
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हारी जगह al tuo posto
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हारी जगह मैं लाल लेती. Al tuo posto prenderei il rosso.
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हारी जगह मैं भी लाल लेता. Al tuo posto prenderei anch’io il rosso.
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हारी जगह मैं पूछता कि रोहन क्या पहनेगा. Al tuo posto chiederei che cosa indossa Rohan.
    Hindi · Lezione 13
  • उसकी जगह तुम भी मम्मी जी से पूछते. Al posto suo lo chiederesti anche a Mummy ji.
    Hindi · Lezione 13
  • तुम्हारी जगह मैं रंग नहीं, कढ़ाई देखती. Al tuo posto guarderei il ricamo, non il colore.
    Hindi · Lezione 13
  • नोआ, तुम्हारी जगह मैं कुर्ता यहीं खरीदती. Noah, al tuo posto comprerei il kurta proprio qui.
    Hindi · Lezione 13
  • कौन-सा रंग चुनतीं? che colore sceglieresti, detto a una donna
    Hindi · Lezione 13
  • मेरी जगह तुम कौन-सा रंग चुनतीं? Al posto mio, che colore sceglieresti?
    Hindi · Lezione 13
  • क्रीम, लाल दुपट्टे के साथ. तुम दूल्हे लगते! Color crema, con una sciarpa rossa. Sembreresti uno sposo!
    Hindi · Lezione 13
  • वीज़ा के लिए सफ़ेद बैकग्राउंड. सीधे बैठिए. Per il visto, sfondo bianco. Si sieda dritto.
    Hindi · Lezione 28
  • कल के बजाय आज ले जाइए. Li prenda oggi invece di domani.
    Hindi · Lezione 28
  • चार के बजाय आठ दीजिए. Invece di quattro, me ne dia otto.
    Hindi · Lezione 28
  • इंतज़ार करने के बजाय invece di aspettare
    Hindi · Lezione 28
  • इंतज़ार करने के बजाय चाय पीजिए. Invece di aspettare, beva un chai.
    Hindi · Lezione 28
  • ऐप के बजाय मुहर वाला स्टेटमेंट चाहिए. Invece dell’app, mi serve l’estratto conto timbrato.
    Hindi · Lezione 28
  • छह के बजाय बारह महीने लीजिए, सर. Invece di sei, prenda dodici mesi, signore.
    Hindi · Lezione 28
  • वापस आने के बजाय फ़ीस अभी दे दूँ? Invece di tornare, posso pagare la tassa adesso?
    Hindi · Lezione 28
  • मुहर की फ़ीस नहीं, सर. यहाँ साइन कीजिए. Non c’è nessuna tassa per un timbro, signore. Firmi qui.
    Hindi · Lezione 28
  • और एक के बजाय दो कॉपी. E due copie invece di una.
    Hindi · Lezione 28
  • देखने के पैसे नहीं लगते. Guardare non costa niente.
    Hindi · Lezione 8
  • हम सिर्फ़ देख रहे हैं. Stiamo solo guardando.
    Hindi · Lezione 8
  • बनाई जाती है. è fatto, detto di uno scialle
    Hindi · Lezione 8
  • ये शॉल कहाँ बनाई जाती है? Dove è fatto questo scialle?
    Hindi · Lezione 8
  • कश्मीर में, हाथ से बुनी जाती है. In Kashmir, tessuto a mano.
    Hindi · Lezione 8
  • बनाया जाता है. è fatto, detto di un colore
    Hindi · Lezione 8
  • रंग पौधों से बनाया जाता है? Il colore è fatto con le piante?
    Hindi · Lezione 8
  • लाल एक फूल से बनाया जाता है. Il rosso è fatto con un fiore.
    Hindi · Lezione 8
  • बेची जाती है. è venduto, detto di uno scialle
    Hindi · Lezione 8
  • और ये किस दाम पर बेची जाती है? E a che prezzo viene venduto questo?
    Hindi · Lezione 8
  • चार हज़ार, साहब. आपकी माँ के लिए, साढ़े तीन. Quattromila, signore. Per sua madre, tremilacinquecento.
    Hindi · Lezione 8
  • वो कहती हैं कि भूरी वाली लेंगी. Lei dice che prenderà quello marrone.
    Hindi · Lezione 8
  • नमस्ते. मुझे सोने की अँगूठी चाहिए. Salve. Mi serve un anello d’oro.
    Hindi · Lezione 22
  • शादी के लिए? यह देखिए, अठारह कैरेट, छोटा हीरा. Per un matrimonio? Guardi questo: diciotto carati, un piccolo diamante.
    Hindi · Lezione 22
  • सुंदर है. पर उसकी उँगली इससे पतली है. È bellissimo. Però il suo dito è più sottile di questo.
    Hindi · Lezione 22
  • एक घंटे में हो जाएगी? Si può fare entro un’ora?
    Hindi · Lezione 22
  • कोई बात नहीं. दो दिन के अंदर ठीक कर देंगे. Nessun problema. Lo adatteremo entro due giorni.
    Hindi · Lezione 22
  • गुरुवार शाम तक entro giovedì sera
    Hindi · Lezione 22
  • गुरुवार शाम तक हो जाएगी? Sarà pronto entro giovedì sera?
    Hindi · Lezione 22
  • गुरुवार दोपहर तक, साहब. पाँच बजे आइएगा. Entro giovedì pomeriggio, signore. Venga pure alle cinque.
    Hindi · Lezione 22
  • और दाम कितना होगा? E quanto sarà il prezzo?
    Hindi · Lezione 22
  • बत्तीस हज़ार, साइज़ करना मुफ़्त. Trentaduemila, l’adattamento gratis.
    Hindi · Lezione 22