Esplora i mazzi
Accedi per seguire questo mazzo
DI FLUENT BY EAR
Sentimenti Principiante
Felice, stanco, nervoso, innamorato: dire come ti senti.
Alcune schede compaiono in più livelli.0 follower
138 schede
-
지영 씨, 날씨 좋아요! Ji-yeong, che bel tempo!Coreano · Lezione 25
-
바람이 차요. Il vento è fresco.Coreano · Lezione 25
-
네, 가을이에요. 한강 좋아요. Sì, è autunno. Il fiume Han è bello.Coreano · Lezione 25
-
형, 한강 좋아해? Eli, ti piace il fiume Han?Coreano · Lezione 25
-
응, 아주 좋아해. Sì, mi piace molto.Coreano · Lezione 25
-
지영 씨, 가을 좋아해요? Ji-yeong, ti piace l’autunno?Coreano · Lezione 25
-
형, 겨울 좋아해? Ti piace l’inverno?Coreano · Lezione 25
-
안 좋아해. Non mi piace: la piccola parola di negazione davanti a “piacere”Coreano · Lezione 25
-
아니, 안 좋아해. 추워. No, non mi piace. Fa freddo.Coreano · Lezione 25
-
미니애폴리스는 더 추워요? A Minneapolis fa più freddo?Coreano · Lezione 25
-
많이 추워요. fa molto più freddo, parola per parola “tanto, freddo”Coreano · Lezione 25
-
네! 많이 추워요. 서울 좋아요! Sì! Molto più freddo. Seul è bella!Coreano · Lezione 25
-
저도 서울 좋아해요. Anche a me piace Seoul.Coreano · Lezione 25
-
했어요 l’abbiamo fatto: fare, al passatoCoreano · Lezione 9
-
선생님, 우리 했어요! Insegnante, ce l’abbiamo fatta!Coreano · Lezione 9
-
노래 정말 잘했어요. Hai cantato davvero bene.Coreano · Lezione 9
-
어제 뭐 했어요? Che cosa hai fatto ieri?Coreano · Lezione 9
-
한 명이 가사를 잊었어요. Un ragazzo ha dimenticato le parole.Coreano · Lezione 9
-
저도 잊었어요. Anch'io me ne sono dimenticato.Coreano · Lezione 9
-
선생님, 봤어요? Professore, ha visto?Coreano · Lezione 9
-
그래도 다 웃었어요! Però hanno riso tutti!Coreano · Lezione 9
-
좋았습니다. era buono, forma formale: buono, al passato, con la desinenza formaleCoreano · Lezione 9
-
브룩스 선생님, 좋았습니다. Signor Brooks, è stato bello.Coreano · Lezione 9
-
학생들이 열심히 했습니다. Gli studenti hanno lavorato duramente.Coreano · Lezione 9
-
많이 연습했습니까? Hai fatto molta pratica?Coreano · Lezione 9
-
네, 일주일에 세 번 했습니다. Sì, tre volte a settimana.Coreano · Lezione 9
-
잘했습니다, 브룩스 선생님. Ben fatto, signor Brooks.Coreano · Lezione 9
-
일라이 씨, 축제 어땠어요? Eli, com'è stato il festival?Coreano · Lezione 10
-
정말 재미있었어요. È stato davvero divertente.Coreano · Lezione 10
-
재미없었어요. Non è stato divertente.Coreano · Lezione 10
-
뭐였어요? che cos'era: cosa, poi il passato di essereCoreano · Lezione 10
-
일라이 씨 반은 뭐였어요? Com’era il livello della tua classe?Coreano · Lezione 10
-
영어 노래였어요. Era una canzone in inglese.Coreano · Lezione 10
-
있었어 c’era, in modo informale: c’è, al passato, senza la sillaba di cortesiaCoreano · Lezione 10
-
사람이 많이 있었어? C’era molta gente?Coreano · Lezione 10
-
오백 명 있었어요. Ce n'erano cinquecento.Coreano · Lezione 10
-
어제 학교에 있었어요. Ieri ero a scuola.Coreano · Lezione 10
-
형, 긴장했어? Eli, eri nervoso?Coreano · Lezione 10
-
응, 많이. 그래도 재미있었어. Sì, molto. Però è stato divertente.Coreano · Lezione 10
-
영상 없었어? Non c’era nessun video?Coreano · Lezione 10
-
있었어요! 누나가 찍었어요. C’era! L’ha filmato Ji-yeong.Coreano · Lezione 10
-
일라이 씨, 괜찮아요? Eli, tutto bene?Coreano · Lezione 10
-
힘들어요. è dura: la parola per “stancante”, con la desinenza di cortesiaCoreano · Lezione 10
-
길이 가팔라서 힘들어요. Sono stanco perché è ripido.Coreano · Lezione 10
-
피곤해서요. Perché sono stanco.Coreano · Lezione 10
-
멀어서 여기에서 좀 쉬어요. Riposo un po’ qui, perché è lontano.Coreano · Lezione 10
-
회장님은 왜 등산해요? Perché fa trekking, presidente?Coreano · Lezione 10
-
산이 아름다워서요. Perché le montagne sono belle.Coreano · Lezione 10
-
일라이 씨는 왜 한국에 왔어요? E tu, Eli, perché sei venuto in Corea?Coreano · Lezione 10
-
한국 음식을 좋아해서요! Perché mi piace il cibo coreano!Coreano · Lezione 10
-
그럼 정상에서 주먹밥이요. 가요! Allora le polpette di riso in cima. Andiamo!Coreano · Lezione 10
-
다 왔어요! 정상이에요! Siamo arrivati! È la cima!Coreano · Lezione 11
-
아름답네요. bello, con la terminazione per ciò che notiCoreano · Lezione 11
-
경치가 정말 아름답네요! Il panorama è davvero bellissimo!Coreano · Lezione 11
-
날씨가 좋네요! Che bel tempo!Coreano · Lezione 11
-
보이네요. lo puoi vedere, parola per parola “si vede”, con la desinenza di constatazioneCoreano · Lezione 11
-
서울이 다 보이네요. Si vede tutta Seul.Coreano · Lezione 11
-
바람이 차네요! Il vento è freddo!Coreano · Lezione 11
-
자, 주먹밥 하나 드세요. Tieni, prendi una polpetta di riso.Coreano · Lezione 11
-
주먹밥 하나 더 주세요. Un onigiri in più, per favore.Coreano · Lezione 11
-
와, 정말 맛있네요! Wow, è davvero delizioso!Coreano · Lezione 11
-
일라이 씨, 정말 빠르네요! Eli, sei davvero veloce!Coreano · Lezione 11
-
배고파요. Ho fame: letteralmente, la pancia è vuotaCoreano · Lezione 11
-
아니요, 그냥 배고파요. No, ho solo fame.Coreano · Lezione 11
-
하하, 그럼 하나 더 드세요. Ahah, allora prendine ancora uno.Coreano · Lezione 11
-
형! 오랜만이야! Eli! È tanto che non ci si vede!Coreano · Lezione 12
-
민준아! 집에 왔어? Min-jun! Sei a casa?Coreano · Lezione 12
-
나흘 동안. per quattro giorni: quattro giorni, poi duranteCoreano · Lezione 12
-
응, 휴가야. 나흘 동안. Sì, sono in ferie. Per quattro giorni.Coreano · Lezione 12
-
휴가 언제까지야? Fino a quando dura la tua ferie?Coreano · Lezione 12
-
보고 싶었어. Mi sei mancato/a, letteralmente «volevo vederti», al passatoCoreano · Lezione 12
-
나흘만이야? 보고 싶었어. Solo quattro giorni? Mi sei mancato.Coreano · Lezione 12
-
응, 수요일까지야. Sì, fino a mercoledì.Coreano · Lezione 12
-
민준아, 뭐 먹고 싶어? Min-jun, cosa vuoi mangiare?Coreano · Lezione 12
-
일라이 씨, 매일 오세요. Eli, venga ogni giorno.Coreano · Lezione 12
-
엄마 김치찌개! 나흘 동안 매일! Lo stufato di kimchi della mamma! Ogni giorno per quattro giorni!Coreano · Lezione 12
-
일라이 씨도 여기에서 드세요. Eli, mangi anche qui.Coreano · Lezione 12
-
잊지 마. non dimenticare, a un amico: dimentica, poi non dimenticare (informale)Coreano · Lezione 14
-
민준아, 반찬 잊지 마. Min-jun, non dimenticare i contorni.Coreano · Lezione 14
-
엄마, 울지 마. Mamma, non piangere.Coreano · Lezione 14
-
어머님, 울지 마세요. Madre, non piangere.Coreano · Lezione 14
-
안 울어. 바람이야. Non sto piangendo. È il vento.Coreano · Lezione 14
-
나 없이. senza di me: io, poi senzaCoreano · Lezione 14
-
형, 나 없이 농구 하지 마. Eli, non giocare a basket senza di me.Coreano · Lezione 14
-
버스 몇 시야? A che ora passa l’autobus?Coreano · Lezione 14
-
기다릴게. Aspetterò, come promessa: aspetterò, con la desinenza informale di “io”Coreano · Lezione 14
-
걱정하지 마. 기다릴게. Non preoccuparti. Aspetterò.Coreano · Lezione 14
-
일요일에 전화해. 잊지 마. Chiama domenica. Non dimenticare.Coreano · Lezione 14
-
안 잊어, 엄마. 걱정하지 마. Non lo dimenticherò, mamma. Non preoccuparti.Coreano · Lezione 14
-
형, 엄마 음식 나 대신 먹어. Eli, mangia il cibo di mamma per me.Coreano · Lezione 14
-
그래. 잘 가, 민준아. Ok. Ciao, Min-jun.Coreano · Lezione 14
-
일라이 씨, 보세요! 벚꽃이에요! Eli, guarda! Fiori di ciliegio!Coreano · Lezione 17
-
와. 눈 같아요. 정말 예쁘네요! Wow. Sembra neve. È davvero bellissimo!Coreano · Lezione 17
-
행복해 보여요. Sembri felice.Coreano · Lezione 17
-
네. 수아 씨도 행복해 보여요. Sì. Anche tu sembri felice.Coreano · Lezione 17
-
피곤해 보여요. Sembri stanco/a.Coreano · Lezione 17
-
찍어 드릴까요? vuole che lo faccia io per lei: scattare una foto, poi il “vuole che le dia” umileCoreano · Lezione 17
-
두 분 사진 찍어 드릴까요? Volete che vi faccia una foto, a voi due?Coreano · Lezione 17
-
네, 부탁드립니다. Sì, per favore.Coreano · Lezione 17
-
더 가까이! 하나, 둘, 셋! Più vicino! Uno, due, tre!Coreano · Lezione 17
-
두 분 잘 어울려요. State bene insieme.Coreano · Lezione 17
-
정말 감사합니다! Grazie mille!Coreano · Lezione 17
-
일라이 씨, 진해 어땠어요? Eli, com’è stata Jinhae?Coreano · Lezione 20
-
벚꽃이 아름다웠어요. I fiori erano bellissimi.Coreano · Lezione 20
-
수아 씨는요? E Su-a?Coreano · Lezione 20
-
좋아하는 것 같아요. Penso che mi piaccia: tipo, nella sua forma descrittiva, poi la cosa, poi è tipoCoreano · Lezione 20
-
수아 씨를 좋아하는 것 같아요. Mi sa che mi piace Su-a.Coreano · Lezione 20
-
저도 그런 것 같아요. Lo penso anch’io.Coreano · Lezione 20
-
수아 씨도 좋아하는 것 같아요. Penso che anche Su-a piaccia a te.Coreano · Lezione 20
-
일라이 씨, 피곤한 것 같아요. Eli, mi sa che sei stanco.Coreano · Lezione 20
-
정말요? 어떻게 알아요? Davvero? Come fai a saperlo?Coreano · Lezione 20
-
어젯밤에 저한테 전화했어요. Mi ha chiamato ieri sera.Coreano · Lezione 20
-
전화할 것 같아요. Penso che chiamerò: chiamare, nella forma per ciò che non è ancora successo, poi la cosa, poi è comeCoreano · Lezione 20
-
그럼 오늘 전화할 것 같아요. Allora penso che la chiamerò oggi.Coreano · Lezione 20
-
일라이 씨! 또 비가 와요! Eli! Piove di nuovo!Coreano · Lezione 21
-
네. 장마는 언제 끝나요? Sì. Quando finisce la stagione delle piogge?Coreano · Lezione 21
-
칠월 말에요. Alla fine di luglio.Coreano · Lezione 21
-
칠월 말이요? 아직 멀어요! Fine luglio? È ancora lontano!Coreano · Lezione 21
-
비가 올 때 quando piove: pioggia, viene con il suono della l, poi la parola per quandoCoreano · Lezione 21
-
이렇게 비가 올 때 한강 길이 닫혀요. Quando piove così, il sentiero lungo il fiume chiude.Coreano · Lezione 21
-
그럼 비가 올 때 못 뛰어요. Allora quando piove non posso correre.Coreano · Lezione 21
-
심심할 때 quando mi annoio: annoiato con il suono della l, poi la parola per il tempoCoreano · Lezione 21
-
심심할 때 영화 봐요. 일라이 씨는요? Quando mi annoio, guardo film. E tu, Eli?Coreano · Lezione 21
-
비가 올 때 책 읽어요. 그리고 요리해요. Quando piove, leggo. Poi cucino.Coreano · Lezione 21
-
심심할 때 문 두드리세요. 차 있어요. Quando ti annoi, bussa alla mia porta. Ho il tè.Coreano · Lezione 21
-
다리가 예뻐요. Il ponte è bello.Coreano · Lezione 27
-
와서 기뻐요. Sono felice che siamo venuti.Coreano · Lezione 27
-
저도 기뻐요. 일라이 씨 덕분에요. Sono contento anch’io. Grazie a lei.Coreano · Lezione 27
-
수아 씨는 요즘 바빠요? Su-a, sei impegnata in questi giorni?Coreano · Lezione 27
-
늦어서 미안해요. Scusa il ritardo.Coreano · Lezione 27
-
바빠서 perché sono impegnato: impegnato, poi la sillaba di collegamentoCoreano · Lezione 27
-
네. 항상 바빠서 미안해요. Sì. Mi dispiace essere sempre impegnato.Coreano · Lezione 27
-
도와줘서 고마워요. Grazie per l’aiuto.Coreano · Lezione 27
-
미안해하지 마세요. Non si scusi.Coreano · Lezione 27
-
일라이 씨 만나서 행복해요. Sono felice di averti conosciuto, Eli.Coreano · Lezione 27
-
여기 있어서 perché sono qui: qui, essere, con la sillaba di collegamentoCoreano · Lezione 27
-
저도요. 여기 있어서 행복해요. 수아 씨하고요. Anch'io. Sono felice di essere qui. Con te, Su-a.Coreano · Lezione 27
-
그럼 내년 여름에 또 와요. Allora, l’estate prossima veniamo di nuovo.Coreano · Lezione 27