Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

ausmachen

spegnere; concordare

  • #215 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: ausgemacht

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io spengo
  2. du tu spegni
  3. er, sie, es lui/lei spegne
  4. wir noi spegniamo
  5. ihr voi spegnete
  6. sie, Sie loro spengono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho spento
  2. du tu hai spento
  3. er, sie, es lui/lei ha spento
  4. wir noi abbiamo spento
  5. ihr voi avete spento
  6. sie, Sie loro hanno spento

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho spento
  2. du tu hai spento
  3. er, sie, es lui/lei ha spento
  4. wir noi abbiamo spento
  5. ihr voi avete spento
  6. sie, Sie loro hanno spento

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io spegnerò
  2. du tu spegnerai
  3. er, sie, es lui/lei spegnerà
  4. wir noi spegneremo
  5. ihr voi spegnerete
  6. sie, Sie loro spegneranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io spegnerei
  2. du tu spegneresti
  3. er, sie, es lui/lei spegnerebbe
  4. wir noi spegneremmo
  5. ihr voi spegnereste
  6. sie, Sie loro spegnerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du spegni!
  2. ihr spegnete!
  3. Sie spenga!

Come usare ausmachen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich mache das Licht aus, gute Nacht.

    Spengo la luce, buonanotte.

  2. Preterito

    Wir machten einen Termin für Freitag aus.

    Abbiamo fissato un appuntamento per venerdì.

  3. Perfetto

    Hast du den Herd ausgemacht?

    Hai spento il fornello?

  4. Futuro

    Ich werde den Computer gleich ausmachen.

    Spegnerò il computer tra un minuto.

  5. Condizionale

    Würde es dir etwas ausmachen, das Fenster zu schließen?

    Ti dispiacerebbe chiudere la finestra?

  6. Imperativo

    Mach den Fernseher aus und komm essen!

    Spegni la TV e vieni a mangiare!

Da sapere

  • "Das macht mir nichts aus" significa "non mi dà fastidio", e un orario che si concorda è "ausgemacht".

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.