Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

gratulieren

congratulare

  • #335 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gratuliert

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io congratulo
  2. du tu congratuli
  3. er, sie, es lui/lei congratula
  4. wir noi congratuliamo
  5. ihr voi congratulate
  6. sie, Sie loro congratulano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho congratulato
  2. du tu hai congratulato
  3. er, sie, es lui/lei ha congratulato
  4. wir noi abbiamo congratulato
  5. ihr voi avete congratulato
  6. sie, Sie loro hanno congratulato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho congratulato
  2. du tu hai congratulato
  3. er, sie, es lui/lei ha congratulato
  4. wir noi abbiamo congratulato
  5. ihr voi avete congratulato
  6. sie, Sie loro hanno congratulato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io congratulerò
  2. du tu congratulerai
  3. er, sie, es lui/lei congratulerà
  4. wir noi congratuleremo
  5. ihr voi congratulerete
  6. sie, Sie loro congratuleranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io congratulerei
  2. du tu congratuleresti
  3. er, sie, es lui/lei congratulerebbe
  4. wir noi congratuleremmo
  5. ihr voi congratulereste
  6. sie, Sie loro congratulerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du congratula!
  2. ihr congratulate!
  3. Sie congratuli!

Come usare gratulieren

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich gratuliere dir herzlich zum Geburtstag!

    Buon compleanno, congratulazioni!

  2. Preterito

    Alle gratulierten ihm zur neuen Stelle.

    Tutti si sono congratulati con lui per il nuovo lavoro.

  3. Perfetto

    Hast du Oma schon gratuliert?

    Ti sei già congratulato con la nonna?

  4. Futuro

    Wir werden ihr morgen persönlich gratulieren.

    Domani ci congratuleremo con lei di persona.

  5. Condizionale

    Ich würde ihm gern selbst gratulieren.

    Vorrei congratularmi con lui personalmente.

  6. Imperativo

    Gratulier ihr, sie hat die Prüfung bestanden.

    Congratulati con lei, ha superato l'esame.

Da sapere

  • Ci si congratula con qualcuno al dativo, e con zu per l'occasione: ich gratuliere dir zum Geburtstag.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.