Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

überlegen

riflettere; considerare

  • #203 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: überlegt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io rifletto
  2. du tu rifletti
  3. er, sie, es lui/lei riflette
  4. wir noi riflettiamo
  5. ihr voi riflettete
  6. sie, Sie loro riflettono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho riflettuto
  2. du tu hai riflettuto
  3. er, sie, es lui/lei ha riflettuto
  4. wir noi abbiamo riflettuto
  5. ihr voi avete riflettuto
  6. sie, Sie loro hanno riflettuto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho riflettuto
  2. du tu hai riflettuto
  3. er, sie, es lui/lei ha riflettuto
  4. wir noi abbiamo riflettuto
  5. ihr voi avete riflettuto
  6. sie, Sie loro hanno riflettuto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io rifletterò
  2. du tu rifletterai
  3. er, sie, es lui/lei rifletterà
  4. wir noi rifletteremo
  5. ihr voi rifletterete
  6. sie, Sie loro rifletteranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io rifletterei
  2. du tu rifletteresti
  3. er, sie, es lui/lei rifletterebbe
  4. wir noi rifletteremmo
  5. ihr voi riflettereste
  6. sie, Sie loro rifletterebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du rifletti!
  2. ihr riflettete!
  3. Sie rifletta!

Come usare überlegen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich überlege noch, was ich bestellen soll.

    Sto ancora riflettendo su cosa ordinare.

  2. Preterito

    Sie überlegte kurz und sagte dann ja.

    Ha riflettuto un attimo e poi ha detto di sì.

  3. Perfetto

    Hast du es dir gut überlegt?

    Ci hai riflettuto bene?

  4. Futuro

    Ich werde mir das in Ruhe überlegen.

    Ci rifletterò con calma.

  5. Condizionale

    Ich würde mir das noch einmal überlegen.

    Io ci rifletterei ancora una volta.

  6. Imperativo

    Überleg nicht so lange, sag einfach ja!

    Non pensarci così a lungo, dì semplicemente di sì!

Da sapere

  • Ich überlege significa "fammi pensare"; sich etwas überlegen, con mir o dir, significa riflettere su qualcosa.
  • Überlegen mantiene il prefisso: ich überlege, ich habe überlegt.

Dove ascolti überlegen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Intermedio Livello 1

  • Ich überlege noch. Ci sto ancora pensando.
  • Ich habe lange überlegt. Ci ho pensato a lungo.
  • Morgen überlege ich es mir. Domani ci penserò.

Tedesco · Avanzato Livello 2

  • Ich überlege noch. Ci sto ancora pensando.
  • Ich habe lange überlegt. Ci ho pensato a lungo.
  • Morgen überlege ich es mir. Domani ci penserò.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.