Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN GIAPPONESE

はなす

話す

parlare

  • #22 più usato
  • Verbo godan (verbo in -u)

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Hanasu — Tutti i tempi

Parlare con qualcuno, chiedere delle capacità linguistiche e distinguere una lingua parlata da un insegnante che dice agli studenti di parlare.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Giapponese · Tempo di risposta

Verb Talk: Hanasu — Tutti i tempi

Verb Talk · Giapponese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente e futuro

adesso, abitudini e ciò che verrà

Forma Formale Informale
Affermativoio parlo
Negativoio non parlo

Passato

azioni concluse

Forma Formale Informale
Affermativoio ho parlato
Negativoio non ho parlato

Forma in て

て形 · collegare azioni, “stare facendo”, richieste

Forma Formale Informale
Forma in てparlando, e…
Azione in corso (て います)io sto parlando
Per favore (て ください)per favore parla

Potenziale

可能形 · “potere”

Forma Formale Informale
Affermativoio so parlare
Negativoio non so parlare

Volere

たい形 · “voler fare”

Forma Formale Informale
Affermativoio voglio parlare
Negativoio non voglio parlare

Volitivo

意向形 · “facciamo …”, “farò …”

Forma Formale Informale
Facciamoparliamo

Condizionale

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) se io parlo
  2. Se, quando (たら) se io parlo

Comandi e richieste

命令形 · dal gentile al diretto

  1. Fallo (なさい) parla (fallo)
  2. Comando in forma piana parla!
  3. Per favore non per favore non parlare

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “si fa”, “far fare a qualcuno”

Forma Formale Informale
Passivoessere parlato (con una lingua o un contenuto parlato come soggetto)
Causativoio faccio parlare qualcuno

Come usare はなす

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente e futuro

    さとう さん は ゆっくり はなします。

    La signora Sato parla lentamente.

  2. Passato

    ゆうべ、 はは と でんわ で はなしました。

    Ieri sera ho parlato al telefono con mia madre.

  3. Forma in て

    もう すこし おおきな こえ で はなして ください。

    Per favore, parli un po’ più forte.

  4. Potenziale

    ベン さん は フランスご も はなせます か。

    Sai parlare anche francese, Ben?

  5. Volere

    いつか にほんじん の よう に はなしたい です。

    Un giorno voglio parlare come un giapponese.

  6. Volitivo

    きょう は にほんご だけ で はなそう。

    Oggi parliamo solo giapponese.

  7. Condizionale

    ゆっくり はなせば、 わかります よ。

    Se parli lentamente, capirò.

  8. Comandi e richieste

    じゅぎょう ちゅう は はなさないで ください。

    Per favore, non parlate durante la lezione.

  9. Passivo e causativo

    せんせい は せいと に えいご で はなさせます。

    L’insegnante fa parlare gli studenti in inglese.

Da sapere

  • と はなす significa parlare con qualcuno, に はなす significa dire qualcosa a qualcuno e に ついて はなす significa parlare di qualcosa.
  • L’ultimo esempio è causativo: l’insegnante organizza o richiede che gli studenti parlino in inglese, e sono gli studenti a parlare. Un passivo はなされる può descrivere una lingua o un contenuto parlato come ciò che viene parlato, invece che una persona "parlata". はなせる esprime capacità e はなさせる è causativo; tieni distinti i loro partecipanti.

Dove ascolti はなす

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Giapponese · Principiante Livello 1

  • わたし は えいご を すこし はなします。 Parlo un po’ di inglese.
  • きのう、 けんた さん と にほんご で はなしました。 Ieri ho parlato con Kenta in giapponese.
  • あした、 さとう さん と はなします。 Domani parlerò con la signora Sato.

Giapponese · Principiante Livello 2

  • でんしゃ の なか で、 だれも はなして いません。 Nessuno sta parlando sul treno.
  • きのう、 けんた さん と にほんご で はなしました。 Ieri ho parlato con Kenta in giapponese.
  • あした、 さとう さん と はなします。 Domani parlerò con la signora Sato.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo godan (verbo in -u).