Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

проиграть

perdere una partita

  • #399 più usato
  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui perse una partita
  2. она lei perse una partita
  3. оно esso perse una partita
  4. они loro persero una partita

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я perderò una partita
  2. ты perderai una partita
  3. он, она, оно perderà una partita
  4. мы perderemo una partita
  5. вы perderete una partita
  6. они perderanno una partita

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui perderebbe una partita
  2. она lei perderebbe una partita
  3. оно esso perderebbe una partita
  4. они loro perderebbero una partita

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты perdi una partita!
  2. вы perda una partita! / perdete una partita! (formale, o tutti voi)

Come usare проиграть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Вчера я проиграл твоему папе в шахматы.

    Ieri ho perso a scacchi contro tuo papà.

  2. Futuro

    Если ты так играешь, ты проиграешь.

    Se giochi così, perderai.

  3. Condizionale

    Мы бы проиграли, если бы не вратарь.

    Avremmo perso se non fosse stato per il portiere.

  4. Imperativo

    Только не проиграй деньги на отпуск.

    Solo non perdere i soldi per le vacanze.

Da sapere

  • Проиграть significa perdere una partita o una scommessa, un'azione singola: мы проиграли два ноль. Проигрывать è l'imperfettivo; потерять significa perdere una cosa.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.