Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

ездить

andare, viaggiare (con un mezzo, andata e ritorno)

  • #172 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io vado
  2. ты tu vai
  3. он, она, оно lui/lei va
  4. мы noi andiamo
  5. вы voi andate
  6. они loro vanno

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui è andato
  2. она lei è andata
  3. оно esso è andato
  4. они loro sono andati

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io andrò
  2. ты tu andrai
  3. он, она, оно lui/lei andrà
  4. мы noi andremo
  5. вы voi andrete
  6. они loro andranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui andrebbe
  2. она lei andrebbe
  3. оно esso andrebbe
  4. они loro andrebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты va'!
  2. вы vada! / andate! (formale, o tutti voi)

Come usare ездить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Дима ездит на дачу каждые выходные.

    Dima va alla dacia ogni weekend.

  2. Passato

    Летом я ездил в Петербург на поезде.

    In estate sono andato a San Pietroburgo in treno.

  3. Futuro

    Зимой мы будем ездить на автобусе.

    In inverno andremo in autobus.

  4. Condizionale

    Я бы ездил на велосипеде, но много снега.

    Andrei in bicicletta, ma c'è molta neve.

  5. Imperativo

    Не езди на такси, метро быстрее.

    Non prendere taxi, la metropolitana è più veloce.

Da sapere

  • Ездить indica l'andare con un mezzo abitualmente o andata e ritorno; un solo viaggio, di sola andata, è ехать.

Dove ascolti ездить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 2

  • Я езжу на работу на метро. Vado al lavoro in metro.
  • Я ездила на реку. Sono andata al fiume.
  • Я буду ездить в школу на автобусе. Andrò a scuola in autobus.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.