日本語
2年が経ち、健太はベンに友達同士は「です・ます」で話さないと言います。友人や家族と交わすくだけた日本語で過ごす、ベンの日本での3回目の秋と冬:フットサル、夜勤、ピンチに陥る「はなや」、大晦日、そして指輪。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
中級レベル1 - パート1
レッスン1〜10ベンは1年以上もの間、親友にさえ誰に対しても敬語で話してきました。
ケンタのフットサルチームは選手が1人足りません。
さくらイングリッシュの月曜日です。
ユイの弟のソウタが、東京での大学のオープンキャンパスから帰ってきました。
ベン、ケンタ、ソータは渋谷のスクランブル交差点を渡ります。
ユイは病院での夜勤から疲れて帰宅します。
町内運動会の日、田中さんはベンとユイを赤組に入れました。
ケンタは祖母の誕生日のサプライズを計画しています。
健太がベンとユイを高尾山へ案内します。
渋谷のハロウィーンの夜。
中級レベル1 - パート2
レッスン11〜20佐藤さんは背中を痛めて入院しています。
佐藤さんが入院し、健太は「はなや」での手伝いを必要としています。
ベンは初めて「はなや」のフロントで働きます。
靴を履いたままはなやに上がってくるお客さんが後を絶たないため、ベンは英語で案内を書きます。
はなやのお客さんからたくさんの苦情が出ます。
佐藤さんが退院して帰宅します。
さくらイングリッシュの忘年会です。
クリスマスイブ、ベンとユイはカップルとして日本流の過ごし方をします。
年が明ける前に、結衣とベンは部屋を隅から隅まで大掃除します。
はなやの大晦日です。
中級レベル1 - パート3
レッスン21〜30ベンはお酒を飲みながら、ユイにプロポーズしたいと健太に話します。
ベンとケンタは銀座の宝石店へ行きます。
ベンはユイの指輪のサイズを聞き出すため、ユイの弟のソウタに電話して内緒のお願いをします。
ベンは京都にいる結衣の父親に電話をかけて結婚の許しを請い、それから健太に報告します。
ベンははなやで佐藤さんに計画を話し、健太と一緒に、結衣と出会った朝食ルームでどのようにプロポーズするかを考えます。
初めて出会った「はなや」の朝食スペースで、ベンは結衣にプロポーズします。
プロポーズの翌朝、ベンとユイは京都とトロントにいる家族にビデオ通話で報告します。
ベンは居酒屋でフットサルチームとマイクに、そして学校で木村先生に報告します。
穏やかな日曜日、ユイが新しいノートを開き、ベンと一緒に結婚式の計画を立てた後、京都の神社に電話して日程を予約します。
上野の桜の下で、友人たちは婚約の乾杯をします。