本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

measure

medir

  • 使用頻度 #457
  • 規則動詞
  • 動名詞: measuring
  • 過去分詞: measured

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu medo
  2. you você mede
  3. he, she, it ele mede
  4. we nós medimos
  5. they eles medem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu medi
  2. you você mediu
  3. he, she, it ele mediu
  4. we nós medimos
  5. they eles mediram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou medir
  2. you você vai medir
  3. he, she, it ele vai medir
  4. we nós vamos medir
  5. they eles vão medir

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou medindo
  2. you você está medindo
  3. he, she, it ele está medindo
  4. we nós estamos medindo
  5. they eles estão medindo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já medi
  2. you você já mediu
  3. he, she, it ele já mediu
  4. we nós já medimos
  5. they eles já mediram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu mediria
  2. you você mediria
  3. he, she, it ele mediria
  4. we nós mediríamos
  5. they eles mediriam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. meda!

measure の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    The nurse measures every baby at each visit.

    A enfermeira mede cada bebê em toda consulta.

  2. 過去

    I measured the wall before buying the shelf.

    Eu medi a parede antes de comprar a estante.

  3. 未来

    The tailor will measure you for the suit.

    O alfaiate vai tirar as suas medidas para o terno.

  4. 現在進行形

    Dad is measuring the yard for a new fence.

    O papai está medindo o quintal para uma cerca nova.

  5. 現在完了

    Have you measured the door? The couch is wide.

    Você mediu a porta? O sofá é largo.

  6. 条件法

    I would measure twice before cutting anything.

    Eu mediria duas vezes antes de cortar qualquer coisa.

  7. 命令形

    Measure the flour carefully, the recipe is picky.

    Mede a farinha com cuidado, a receita é exigente.

ご参考に

  • "Measure" é medir; a fita métrica é "tape measure" e "measurements" são as medidas de algo ou de alguém.
  • Nos Estados Unidos mede-se em polegadas ("inches"), pés ("feet") e milhas ("miles"), não em metros.

measure が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル3

  • The card measures new names. O cartão mede nomes novos.
  • We measured new names, not just people. A gente mediu nomes novos, não só pessoas.
  • How will we measure that? Como a gente vai medir isso?
15
Como vamos saber se funcionou?

中級レベル3 · measure that

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。