本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

pass away

falecer

  • 使用頻度 #398
  • 規則動詞
  • 動名詞: passing away
  • 過去分詞: passed away

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu faleço
  2. you você falece
  3. he, she, it ele falece
  4. we nós falecemos
  5. they eles falecem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu faleci
  2. you você faleceu
  3. he, she, it ele faleceu
  4. we nós falecemos
  5. they eles faleceram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou falecer
  2. you você vai falecer
  3. he, she, it ele vai falecer
  4. we nós vamos falecer
  5. they eles vão falecer

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou falecendo
  2. you você está falecendo
  3. he, she, it ele está falecendo
  4. we nós estamos falecendo
  5. they eles estão falecendo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já faleci
  2. you você já faleceu
  3. he, she, it ele já faleceu
  4. we nós já falecemos
  5. they eles já faleceram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu faleceria
  2. you você faleceria
  3. he, she, it ele faleceria
  4. we nós faleceríamos
  5. they eles faleceriam

pass away の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    When pets pass away, kids feel it deeply.

    Quando os bichinhos morrem, as crianças sentem muito.

  2. 過去

    My grandmother passed away last winter.

    Minha avó faleceu no inverno passado.

  3. 未来

    Our parents will pass away someday, so call them more.

    Nossos pais vão falecer um dia, então liga mais para eles.

  4. 現在進行形

    Her father is passing away, so she flew home.

    O pai dela está falecendo, então ela voltou para casa de avião.

  5. 現在完了

    His wife has passed away, and he lives alone now.

    A esposa dele faleceu, e ele mora sozinho agora.

  6. 条件法

    Nobody thought he would pass away so young.

    Ninguém achava que ele fosse falecer tão novo.

ご参考に

  • "Pass away" é o jeito delicado de dizer "die", como "falecer" em português.
  • "Pass out" é desmaiar, não confunda: "he passed out from the heat".

pass away が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル2

  • When someone passes away, the house gets very quiet. Quando alguém falece, a casa fica muito quieta.
  • Ruth passed away three years ago. A Ruth faleceu três anos atrás.
  • I'm old. One day, I'll pass away too. But not today! Eu sou velho. Um dia, eu também vou falecer. Mas não hoje!
7
Deve ter sido difícil

中級レベル2 · passed away

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。