本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

pour

despejar, servir (líquido)

  • 使用頻度 #315
  • 規則動詞
  • 動名詞: pouring
  • 過去分詞: poured

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu despejo
  2. you você despeja
  3. he, she, it ele despeja
  4. we nós despejamos
  5. they eles despejam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu despejei
  2. you você despejou
  3. he, she, it ele despejou
  4. we nós despejamos
  5. they eles despejaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou despejar
  2. you você vai despejar
  3. he, she, it ele vai despejar
  4. we nós vamos despejar
  5. they eles vão despejar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou despejando
  2. you você está despejando
  3. he, she, it ele está despejando
  4. we nós estamos despejando
  5. they eles estão despejando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já despejei
  2. you você já despejou
  3. he, she, it ele já despejou
  4. we nós já despejamos
  5. they eles já despejaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu despejaria
  2. you você despejaria
  3. he, she, it ele despejaria
  4. we nós despejaríamos
  5. they eles despejariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. despeje!

pour の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    He always pours too much milk in his cereal.

    Ele sempre coloca leite demais no cereal.

  2. 過去

    She poured us some tea and sat down.

    Ela serviu um chá para a gente e sentou.

  3. 未来

    I will pour the batter while you heat the pan.

    Eu despejo a massa enquanto você esquenta a frigideira.

  4. 現在進行形

    Grab an umbrella, it is pouring out there.

    Pega um guarda-chuva, está caindo um toró lá fora.

  5. 現在完了

    Who has poured water all over the floor?

    Quem despejou água pelo chão todo?

  6. 条件法

    I would pour you a glass, but the bottle is empty.

    Eu te serviria uma taça, mas a garrafa está vazia.

  7. 命令形

    Pour the sauce over the pasta and serve.

    Despeja o molho em cima do macarrão e serve.

ご参考に

  • "Pour" é servir qualquer líquido: "pour the wine", "pour me some coffee".
  • "It's pouring" é "está caindo um toró", chovendo forte.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。