本文へスキップ
fluentbyear

日本語 の動詞

あたたまる

温まる

to warm up

  • 使用頻度 #402
  • 五段動詞(う動詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在と未来

今のこと、習慣、これからのこと

形 丁寧 普通
肯定I warm up
否定I don’t warm up

過去

終わった動作

形 丁寧 普通
肯定I warmed up
否定I didn’t warm up

て形

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

形 丁寧 普通
て形warming up, and…
〜ている(て います)I am warming up
〜てくださいplease warm up

可能

可能形 · 「〜できる」

形 丁寧 普通
肯定I can warm up
否定I can’t warm up

〜たい

たい形 · 「〜したい」

形 丁寧 普通
肯定I want to warm up
否定I don’t want to warm up

意向

意向形 · 「〜しよう」

形 丁寧 普通
〜しようlet’s warm up

条件法

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

  1. 〜ば if I warm up
  2. 〜たら if I warm up

命令と頼み

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

  1. 〜なさい warm up (do it)
  2. 命令形 warm up!
  3. 〜ないでください please don’t warm up

受身と使役

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形 丁寧 普通
受身I am warmed up
使役I make someone warm up

あたたまる の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在と未来

    おふろ に はいる と、 からだ が あたたまります。

    When you take a bath, your body warms up.

  2. 過去

    ストーブ で へや が やっと あたたまった。

    The room finally warmed up with the heater.

  3. て形

    スープ は もう あたたまって いる よ。

    The soup's already warmed up.

  4. 可能

    あの カフェ で すこし あたたまれます よ。

    We can warm up a bit at that café.

  5. 〜たい

    さむい! はやく おふろ で あたたまりたい。

    So cold! I want to warm up in the bath quickly.

  6. 意向

    なか に はいって、 あたたまろう。

    Let's go inside and warm up.

  7. 条件法

    あたたまったら、 また そと に でよう。

    Once we've warmed up, let's go back outside.

  8. 命令と頼み

    こたつ に はいって、 ゆっくり あたたまりなさい。

    Get in the kotatsu and warm up properly.

  9. 受身と使役

    あたたまる まえ に、 そと に つれだされた。

    Before I'd warmed up, I was dragged back outside.

ご参考に

  • あたたまる is for what warms up by itself: your body, a room, soup; あたためる is to warm something up. こころ が あたたまる is heartwarming.
  • Nobody makes you warm up, so the passive sentence shows あたたまる beside another verb.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:五段動詞(う動詞)。