現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I go out | ||
| 否定I don’t go out |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I went out | ||
| 否定I didn’t go out |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形going out, and… | ||
| 〜ている（て います）I am going out | ||
| 〜てくださいplease go out |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can go out | ||
| 否定I can’t go out |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to go out | ||
| 否定I don’t want to go out |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s go out |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I go out
- 〜たら if I go out
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい go out (do it)
- 命令形 go out!
- 〜ないでください please don’t go out
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am gone out | ||
| 使役I make someone go out |
でかける の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
にちようび は かぞく で でかけます。
On Sundays we go out as a family.
-
過去
きのう は あめ で でかけなかった。
Yesterday it rained, so I didn't go out.
-
て形
ちち は もう でかけて います。
My father has already gone out.
-
可能
しごと が おわれば、 でかけられる よ。
If work finishes, I can go out.
-
〜たい
たまには ふたり で でかけたい な。
I'd like us to go out together once in a while.
-
意向
あした、 どこか に でかけよう か。
Shall we go out somewhere tomorrow?
-
条件法
はやく でかければ、 みち は すいて いる。
If you leave early, the roads are empty.
-
命令と頼み
かさ なし で でかけないで ください。
Please don't go out without an umbrella.
-
受身と使役
こども に よる でかけられる と しんぱい です。
I worry when the kids go out at night.
ご参考に
- でかける is to go out and away from home; でる alone is just to leave a place.
でかける が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 中級レベル1
- にちようび は よく でかける。 I often go out on Sundays.
- ゆい は もう でかけた。 Yui's already gone out.
- あと で ちょっと でかける。 I'm going out for a bit later.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：一段動詞（る動詞）。