現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I talk over | ||
| 否定I don’t talk over |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I talked over | ||
| 否定I didn’t talk over |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形talking over, and… | ||
| 〜ている（て います）I am talking over | ||
| 〜てくださいplease talk over |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can talk over | ||
| 否定I can’t talk over |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to talk over | ||
| 否定I don’t want to talk over |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s talk over |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I talk over
- 〜たら if I talk over
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい talk over (do it)
- 命令形 talk over!
- 〜ないでください please don’t talk over
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am talked over | ||
| 使役I make someone talk over |
はなしあう の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
かぞく で よく しょうらい の こと を はなしあいます。
As a family we often talk over the future.
-
過去
ふたり で ひっこし に ついて はなしあった。
The two of us talked over the move.
-
て形
けんか しないで、 ちゃんと はなしあって ください。
Don't fight; please talk it over properly.
-
可能
おちついて はなしあえる ばしょ は ありません か。
Isn't there a place where we can talk calmly?
-
〜たい
こども の がっこう の こと で はなしあいたい。
I want to talk over our child's schooling.
-
意向
もんだい が ある なら、 いっしょ に はなしあおう。
If there's a problem, let's talk it over together.
-
条件法
よく はなしあえば、 きっと わかりあえる よ。
If we talk it over properly, I'm sure we'll understand each other.
-
命令と頼み
けんか は やめて、 ふたり で はなしあいなさい。
Stop fighting and talk it over, the two of you.
-
受身と使役
せんせい は せいと に クラス の ルール を はなしあわせた。
The teacher had the students discuss the class rules.
ご参考に
- はなしあう is to talk something over together, both sides; what you discuss takes に ついて or を.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。